Traducción de la letra de la canción Luna Caprese (Pour mieux t'aimer) - Dalida

Luna Caprese (Pour mieux t'aimer) (original)

Oh?
cumme cantate 'sta canzone
Vuie ca suffrite 'e pene de l’amore
Capri ve po 'ncant?
cu 'na parola
Tu luna luna tu luna caprese
Tous les amants d’un soir toujours se plaisent
Ces jours des amoureux prennent en vacances
Chantent sous les?
toiles une romance
Berc?
s par les accents de la guitare
C’est avec un regard que se d?
clare
Son fou d?
sir d’aimer son impatience
Les plus tendres aveux sont des silences
Luna caprese fa innamorare
Pierre du temps pass?
vieille dentelle
T?
moin de tout l’amour des coeurs fid?
les
Tu luna luna tu luna caprese
R?
sonne dans tes murs toujours le m?
me Sous la luna caprese en Italie
Avec toi je voudrais finir ma vie
Oh?, comme cantate 'sta canzone
Vuie ca suffrite 'e pene de l’amore
Capri ve po 'ncant?
cu 'na parola.

Luna Caprese (Pour mieux t'aimer) (traducción)

¿Vaya?
cumme cantata 'sta canzone
Visto que es suficiente 'e pene de l'amore
Capri ve po 'ncant?
cu'na parola
tu luna luna tu luna caprese
Todos los amantes de una noche siempre se gustan
Estos días de enamorados toman vacaciones
Cantar debajo de ellos?
pinturas un romance
¿Cuna?
s por acentos de guitarra
Es con una mirada que
claro
Su loco d?
señor para amar su impaciencia
Las confesiones más tiernas son silencios
Luna caprese fa innamorare
¿Piedra del tiempo pasado?
encaje viejo
T?
menos de todo el amor de fid corazones?
a ellos
tu luna luna tu luna caprese
R?
todavía suena dentro de tus paredes la m?
yo Bajo la luna caprese en Italia
contigo quisiera acabar con mi vida
Oh, como cantata 'sta canzone
Visto que es suficiente 'e pene de l'amore
Capri ve po 'ncant?
cu'na parola.