| Plus loin que la terre (original) | Plus loin que la terre (traducción) |
|---|---|
| Il vient | El viene |
| De plus loin que la terre | Desde más allá de la tierra |
| Sa vie est un mystère | Su vida es un misterio. |
| Mais il sait me plaire | Pero él sabe cómo complacerme |
| Jamais | Nunca |
| Même dans un sourire | Incluso en una sonrisa |
| Il n’a voulu me dire | el no me lo diría |
| Ce que je désire | lo que deseo |
| C’est lui | Es el |
| Qui vient dans tous mes rêves | Quien viene en todos mis sueños |
| Se pencher sur mes lèvres | apóyate en mis labios |
| Quand la nuit s’achève | Cuando la noche ha terminado |
| Malgré | A pesar de |
| Ses manières étranges | Sus formas extrañas |
| Il est beau comme un ange | es guapo como un angel |
| Quand il me regarde | cuando me mira |
| Dites-moi | Dime |
| S’il faut que j’aime | si debo amar |
| D’un grand amour | con gran amor |
| Celui qui vient de loin | El que viene de lejos |
| De si loin | desde tan lejos |
| Que je ne sais plus rien | que ya no se |
| Mais | Pero |
| Bien plus loin que la terre | Mucho más allá de la tierra |
| Je voudrais qu’il m’emporte | Desearía que me llevara |
| Comme feuille morte | como una hoja muerta |
| Un jour | Un día |
| Quand il m’aura comprise | cuando me entiende |
| Je voudrais qu’il me dise | me gustaria que me dijera |
| Des mots qui me grisent | Palabras que me embriagan |
| Des mots qui me grisent | Palabras que me embriagan |
| Des mots qui me grisent | Palabras que me embriagan |
| Des mots qui me grisent | Palabras que me embriagan |
