Traducción de la letra de la canción Vai tu sei libero (je ne sais plus) - Dalida

Vai tu sei libero (je ne sais plus) (original)

Il mio nome,
non pronunciarlo più per favor
Il tuo nome,
l’ho cancellato già dal mio cuor
E vai tu sei libero,
e vai ma ricordati
Che come me un di
Tu, soffrirai cosi
E vai ma il mio nome
Sulle tue labbra ancor tornerà
E il tuo cuore
sicuramente mi cercherà
Ma no non illuderti
Che io possa attenderti
E se te ne vai da me No non tornare più
E vai tu sei libero,
e vai ma ricordati
Che colpa tua sarà
se mi rimpiangerai
E vai ma il mio nome
Sulle tue labbra Ancor tornerà
e il tuo cuore
Sicuramente mi cercherà
Ma no non illuderti
Che io possa attenderti
E se te ne vai da me No non tornare più
E vai tu sei libero,
e vai ma ricordati
Che colpa tua sarà
se mi rimpiagerai

Vai tu sei libero (je ne sais plus) (traducción)

Mi nombre,
ya no lo digas a favor
Su nombre,
Ya lo borré de mi corazón
Y vete eres libre,
y vete pero recuerda
¿Quién me gusta un di
sufrirás así
Y vete pero mi nombre
En tus labios aún volverá
y tu corazon
seguro me buscara
Pero no, no te engañes
¿Puedo esperarte?
Y si te vas de mi No no vuelvas
Y vete eres libre,
y vete pero recuerda
cual será tu culpa
si te arrepientes de mi
Y vete pero mi nombre
En tus labios volverá el ancla
y tu corazon
Seguro me buscará
Pero no, no te engañes
¿Puedo esperarte?
Y si te vas de mi No no vuelvas
Y vete eres libre,
y vete pero recuerda
cual será tu culpa
si te arrepientes de mi