Traducción de la letra de la canción Sixteen - Damian McGinty

Sixteen (original)

Do you remember the times
We were drinking cheap wine
Sitting out by the fireside
Beneath the faint northern lights
In the cold summer nights
We were young, dumb, and feeling all right
We were skipping school and
Breaking all the rules
We didn’t have a care in the world
Good times and bestest of friends
Hanging over at Ben’s
I loved it when
When we were sixteen, dance in the starlight
When we were sixteen, tales in the moonlight
When we were sixteen, everything feels right
When you are sixteen
We went down to the sea
It was just you and me
On the first night we spent alone
We were skinny dipping
Oh it was easy living
Then my heart it sank like a stone
When your dad called to say to come home
When we were sixteen, dance in the starlight
When we were sixteen, tales in the moonlight
When we were sixteen, everything feels right
When you are sixteen
Those were the days when we were
Young and dumb and
We had the windows down
Playing our song
And I just wanted to get lost in the night with you
When we were sixteen, dance in the starlight
When we were sixteen, tales in the moonlight
When we were sixteen, everything feels right
When you are sixteen
When we were sixteen, dance in the starlight
When we were sixteen, tales in the moonlight
When we were sixteen, everything feels right
When you are sixteen
When you are sixteen
When we were sixteen, dance in the starlight
When we were sixteen, tales in the moonlight
When we were sixteen, everything feels right
When you are sixteen
When you are sixteen

Sixteen (traducción)

¿Recuerdas los tiempos
Estábamos bebiendo vino barato
Sentado junto a la chimenea
Debajo de las tenues luces del norte
En las frías noches de verano
Éramos jóvenes, tontos y nos sentíamos bien
Estábamos faltando a la escuela y
Rompiendo todas las reglas
No teníamos un cuidado en el mundo
Buenos tiempos y mejores amigos
Pasando el rato en casa de Ben
Me encantaba cuando
Cuando teníamos dieciséis años, bailamos a la luz de las estrellas
Cuando teníamos dieciséis, cuentos a la luz de la luna
Cuando teníamos dieciséis años, todo se siente bien
cuando tienes dieciséis
Bajamos al mar
Éramos solo tú y yo
En la primera noche que pasamos solos
Estábamos nadando desnudos
Oh, era fácil vivir
Entonces mi corazón se hundió como una piedra
Cuando tu papá llamó para decirte que volvieras a casa
Cuando teníamos dieciséis años, bailamos a la luz de las estrellas
Cuando teníamos dieciséis, cuentos a la luz de la luna
Cuando teníamos dieciséis años, todo se siente bien
cuando tienes dieciséis
Esos eran los días en que éramos
Joven y tonto y
Teníamos las ventanas abajo
Tocando nuestra canción
Y solo quería perderme en la noche contigo
Cuando teníamos dieciséis años, bailamos a la luz de las estrellas
Cuando teníamos dieciséis, cuentos a la luz de la luna
Cuando teníamos dieciséis años, todo se siente bien
cuando tienes dieciséis
Cuando teníamos dieciséis años, bailamos a la luz de las estrellas
Cuando teníamos dieciséis, cuentos a la luz de la luna
Cuando teníamos dieciséis años, todo se siente bien
cuando tienes dieciséis
cuando tienes dieciséis
Cuando teníamos dieciséis años, bailamos a la luz de las estrellas
Cuando teníamos dieciséis, cuentos a la luz de la luna
Cuando teníamos dieciséis años, todo se siente bien
cuando tienes dieciséis
cuando tienes dieciséis