Traducción de la letra de la canción See You Again - Damien Leith

See You Again (original)

Trying to think as driving
I thought that in my heart
Id remember feeling this right back at the start
I kept believing there was room for everything
But there was time for love and time for sense like now
I read the papers, see the worlds been torn apart
I joined the circus, walked the line but kept my heart remembering
You and me, we were young and we were free
When there was time for love, more time for sense
Like now
We might meet on a Monday
Under the starz or in the pouring rain
Cause i know i’ll see you
Again
So many days, so many years have been and gone
The distant voices of the past keep moving on
And while we
Watch our lives changing right before our eyes
As there’s still time for love, a time for sense like now
We might meet on a Monday
Under the Starz or in the pouring rain
Cause i know i’ll see you
I know ill see you
I know ill see you
Again
(Wooooahhh woooahhhh)
AGAIN
See you again
(Wooooahhh woaahh)
When will i see you again
Woooooooooooooooooooooooah
We might meet on a Monday
Under the starz in the pouring rain
Cause i know i’ll see you
I kno ill see you
I know ill see you
Again…
Again…
Woooahh… (continuous)

See You Again (traducción)

Tratando de pensar mientras conduce
Pensé que en mi corazón
Recuerdo haber sentido esto justo al principio
Seguí creyendo que había lugar para todo
Pero hubo tiempo para el amor y tiempo para el sentido como ahora
Leo los periódicos, veo los mundos destrozados
Me uní al circo, caminé la línea pero mantuve mi corazón recordando
Tú y yo, éramos jóvenes y éramos libres
Cuando había tiempo para el amor, más tiempo para el sentido
Como ahora
Podríamos encontrarnos un lunes
Bajo las estrellas o bajo la lluvia torrencial
Porque sé que te veré
Otra vez
Tantos días, tantos años han pasado y se han ido
Las voces lejanas del pasado siguen avanzando
Y mientras nosotros
Mira nuestras vidas cambiando ante nuestros ojos
Como todavía hay tiempo para el amor, un tiempo para el sentido como ahora
Podríamos encontrarnos un lunes
Bajo el Starz o bajo la lluvia torrencial
Porque sé que te veré
Sé que te veré mal
Sé que te veré mal
Otra vez
(Wooooahhh woooahhhh)
OTRA VEZ
Hasta luego
(Wooooahhh woaahh)
Cuándo voy a verte de nuevo
Woooooooooooooooooooooooooo
Podríamos encontrarnos un lunes
Bajo las estrellas bajo la lluvia torrencial
Porque sé que te veré
no sé mal verte
Sé que te veré mal
Otra vez…
Otra vez…
Woooahh… (continuo)