Traducción de la letra de la canción Sometimes When I'm Lonely - Dan Croll

Sometimes When I'm Lonely (original)

Never meant to get away
Never meant to trouble or hate
Never meant to hesitate
Never meant to look the wrong way at you
I tried so hard
And I did, I didn’t mean it
I didn’t mean it but I’ve got to be straight
I tried so hard
And I did, I didn’t mean it
I didn’t mean it but I’ve got to be true
Cause sometimes we break up
Some times we make up and it’s true
And sometimes when I’m lonely
Sometimes I’d like to rewind to you
Always meant to stay awake
Make a break and runaway with you
Tried my best to fade away
Fade away with you
Cause sometimes we break up
Some times we make up and it’s true
And sometimes when I’m lonely
Sometimes I’d like to rewind to you
And sometimes when I’m lonely
Sometimes I’d like to rewind to you
Cause sometimes we break up
Some times we make up and it’s true
And sometimes when I’m lonely
Sometimes I’d like to rewind to you
And sometimes when I’m lonely
Sometimes I’d like to rewind to you

(traducción)

Nunca tuve la intención de escapar
Nunca quise molestar u odiar
Nunca quise dudar
Nunca quise mirarte de la manera equivocada
Lo intenté tanto
Y lo hice, no quise decir eso
No quise decir eso, pero tengo que ser sincero
Lo intenté tanto
Y lo hice, no quise decir eso
No quise decir eso, pero tengo que ser verdad
Porque a veces nos separamos
A veces nos reconciliamos y es verdad
Y a veces cuando estoy solo
A veces me gustaría rebobinar hacia ti
Siempre destinado a permanecer despierto
Hacer un descanso y huir contigo
Hice mi mejor esfuerzo para desvanecerme
Desvanecerse contigo
Porque a veces nos separamos
A veces nos reconciliamos y es verdad
Y a veces cuando estoy solo
A veces me gustaría rebobinar hacia ti
Y a veces cuando estoy solo
A veces me gustaría rebobinar hacia ti
Porque a veces nos separamos
A veces nos reconciliamos y es verdad
Y a veces cuando estoy solo
A veces me gustaría rebobinar hacia ti
Y a veces cuando estoy solo
A veces me gustaría rebobinar hacia ti