Traducción de la letra de la canción You and Me - Dan McCafferty

You and Me (original)

It seems so far away
All of our yesterdays
Gone are those crazy years
None of our hopes and fears
We lived our lives so fast
Wondering if it could last
Those were the days before
They’re all gone and you know
You and me had a crazy life
You and me, so much pain and strife
Future days we’ll walk a different line
Sunny days all the time
You and me, the dreams we shared
You and me, how we always cared
Coming days gonna have to fight
But that’s alright, yeah that’s alright
Mornings and nights the same
My wishes still remain
But I still want to live
My blood burns, the world turns
Our dreams will carry on
I stay here all alone
Feeling my heart and soul
Our lives will soar and try for more
You and me had a crazy life
You and me, so much pain and strife
Future days we’ll walk a different line
Sunny days all the time
You and me, the dreams we shared
You and me, how we always cared
Coming days gonna have to fight
But that’s alright, mmm, that’s alright
You and me had a crazy life
You and me, so much pain and strife
Future days we’ll walk a different line
Sunny days all the time
You and me, the dreams we shared
You and me, how we always cared
Coming days gonna have to fight
But that’s alright, oh, that’s alright

(traducción)

parece tan lejos
Todos nuestros ayeres
Atrás quedaron esos años locos
Ninguna de nuestras esperanzas y miedos
Vivimos nuestras vidas tan rápido
Preguntándome si podría durar
Esos eran los días antes
Todos se han ido y lo sabes
tu y yo tuvimos una vida loca
Tú y yo, tanto dolor y lucha
Días futuros caminaremos una línea diferente
Días soleados todo el tiempo
Tú y yo, los sueños que compartimos
Tú y yo, cómo siempre nos importamos
Los próximos días tendrán que luchar
Pero eso está bien, sí, eso está bien
Mañanas y noches iguales
Mis deseos aún permanecen
Pero todavía quiero vivir
Mi sangre arde, el mundo gira
Nuestros sueños continuarán
Me quedo aquí solo
Sintiendo mi corazón y mi alma
Nuestras vidas se dispararán y tratarán de obtener más
tu y yo tuvimos una vida loca
Tú y yo, tanto dolor y lucha
Días futuros caminaremos una línea diferente
Días soleados todo el tiempo
Tú y yo, los sueños que compartimos
Tú y yo, cómo siempre nos importamos
Los próximos días tendrán que luchar
Pero está bien, mmm, está bien
tu y yo tuvimos una vida loca
Tú y yo, tanto dolor y lucha
Días futuros caminaremos una línea diferente
Días soleados todo el tiempo
Tú y yo, los sueños que compartimos
Tú y yo, cómo siempre nos importamos
Los próximos días tendrán que luchar
Pero eso está bien, oh, eso está bien