Traducción de la letra de la canción Candy Eye - Daniel Ash, Angelique Bianca

Candy Eye (original)

I’m falling off the deep end
There’s no denying and I can’t pretend
I’m drowning and I’m not even swimming
And my crazy has started without even beginning
Candy eye is always on my mind
(I'm falling off the deep end)
Eye candy is always on mind
On yours too
Some things we’re not supposed to do
Bend the rules poke your nose into
I’m tempted and I can’t even swallow
Poke into that place and I just have to follow
Told myself that rules were meant to break
Lessons learned can come from a mistake
I’m burning from my head down to my feet
These embers of desire
Sure do turn out turn out bittersweet, bittersweet
These embers of desire
These embers of desire
Candy eye is always on my mind
(I'm falling off the deep end)
Eye candy is always on mind
On yours too
I’m falling off the deep end
There’s no denying and I can’t pretend
I’m drowning and I’m not even swimming
And my crazy has started without even beginning
Candy eye is always on my mind
(I'm falling off the deep end)
Eye candy is always on mind
On yours too
These embers of desire
These embers of desire
These embers of desire

(traducción)

Me estoy cayendo del fondo
No se puede negar y no puedo fingir
Me estoy ahogando y ni siquiera estoy nadando
Y mi locura ha comenzado sin siquiera comenzar
Candy eye siempre está en mi mente
(Me estoy cayendo del extremo profundo)
El atractivo visual siempre está en mente
En el tuyo también
Algunas cosas que se supone que no debemos hacer
Doblar las reglas meter la nariz en
Estoy tentado y no puedo ni tragar
Meter en ese lugar y solo tengo que seguir
Me dije a mí mismo que las reglas estaban destinadas a romperse
Las lecciones aprendidas pueden provenir de un error
Estoy ardiendo desde mi cabeza hasta mis pies
Estas brasas de deseo
Seguro que resulta agridulce, agridulce
Estas brasas de deseo
Estas brasas de deseo
Candy eye siempre está en mi mente
(Me estoy cayendo del extremo profundo)
El atractivo visual siempre está en mente
En el tuyo también
Me estoy cayendo del fondo
No se puede negar y no puedo fingir
Me estoy ahogando y ni siquiera estoy nadando
Y mi locura ha comenzado sin siquiera comenzar
Candy eye siempre está en mi mente
(Me estoy cayendo del extremo profundo)
El atractivo visual siempre está en mente
En el tuyo también
Estas brasas de deseo
Estas brasas de deseo
Estas brasas de deseo