Traducción de la letra de la canción Foolish Thing Desire - Daniel Ash

Foolish Thing Desire (original)

Yes I will always remember you
Yes I will always remember you
Even when the blues came rushing into your heart
Yes even when the blues came rushing in
You just got higher — you just got higher
Yes I will always remember you
'Cause you were the one that never
Had to lie with your heart
And you were the one
That never had to cry in the dark
And it’s such a foolish thing desire
And there’s always someone somewhere
Wants to break your heart
But I can always get ohh so much higher
When I feel that light shine into my heart
Yes I will always remember you

(traducción)

Sí, siempre te recordaré
Sí, siempre te recordaré
Incluso cuando el blues llegó corriendo a tu corazón
Sí, incluso cuando el blues llegó corriendo
Acabas de subir, acabas de subir
Sí, siempre te recordaré
Porque tú fuiste el que nunca
Tuve que mentir con tu corazón
Y tú eras el
Que nunca tuvo que llorar en la oscuridad
Y es una cosa tan tonta el deseo
Y siempre hay alguien en alguna parte
Quiere romper tu corazón
Pero siempre puedo conseguir ohh mucho más alto
Cuando siento que la luz brilla en mi corazón
Sí, siempre te recordaré