Traducción de la letra de la canción Незабаром - Daniel Shake, О! Марго

Незабаром (original)

Ку-ку, ку-ку, ку-ку
Ку-ку, ку-ку
Шотов еще не выпитых
Сколько?
Скажи, кукушка?
Знаешь, лучше и не рыпаться,
А вот dancefloor — пушка
Все дороги ведут не туда
Если сделаны из порошка
Из горючего и кубиков льда
Встань из-за бара и танцуй сюда!
Самокруток еще не скуренных
Сколько?
Скажи, кукушка?
Знаешь, лучше подвигаться
Положи папироску за ушко
Твои друзья знают химию на пять
Не повторяй за ними
На танцполе — пустота
Возьми свое тело и тащись туда!
Шотов еще не выпитых
Сколько?
Скажи, кукушка?
Знаешь, лучше и не рыпаться,
А вот dancefloor — пушка
Все дороги ведут не туда
Если сделаны из порошка
Из горючего и кубиков льда
Встань из-за бара и танцуй сюда!
Самокруток еще не скуренных
Сколько?
Скажи, кукушка?
Знаешь, лучше подвигаться
Положи папироску за ушко
Твои друзья знают химию на пять
Не повторяй за ними
На танцполе — пустота
Возьми свое тело и тащись туда!

Незабаром (traducción)

Coo-coo, coo-coo, coo-coo
Coo-coo, coo-coo
Shots aún no borrachos
¿Cuánto cuesta?
Dime, cuco?
Sabes, es mejor no sacudir el bote,
Pero la pista de baile es un cañón
Todos los caminos llevan por el camino equivocado
Si está hecho de polvo
De combustible y cubitos de hielo.
¡Levántate de detrás de la barra y baila aquí!
Cigarrillos enrollados aún no fumados
¿Cuánto cuesta?
Dime, cuco?
Sabes que es mejor moverse
Pon un cigarrillo detrás de tu oreja
Tus amigos saben química a las cinco.
No repitas después de ellos
En la pista de baile - vacío
¡Toma tu cuerpo y arrástralo allí!
Shots aún no borrachos
¿Cuánto cuesta?
Dime, cuco?
Sabes, es mejor no sacudir el bote,
Pero la pista de baile es un cañón
Todos los caminos llevan por el camino equivocado
Si está hecho de polvo
De combustible y cubitos de hielo.
¡Levántate de detrás de la barra y baila aquí!
Cigarrillos enrollados aún no fumados
¿Cuánto cuesta?
Dime, cuco?
Sabes que es mejor moverse
Pon un cigarrillo detrás de tu oreja
Tus amigos saben química a las cinco.
No repitas después de ellos
En la pista de baile - vacío
¡Toma tu cuerpo y arrástralo allí!