Traducción de la letra de la canción Bayou - Danielle Dax

Bayou (original)

See our wings
As they burnish the sky
And our hearts
Our tiny hearts are beating
Hear our song
As it fanfares the night
And our hearts
Our tiny hearts are beating
They say
«There'll be plenty more forever
Enough for all to go around»
But in the Bayou
When things get low, low, low
We’re gonna go go down
But in the Bayou
When things get low, low, low
We’re gonna go go down
We fly from the billabong tree
And now we sit in the marketplace
Pull out feathers from our skin
For another pretty hat
On a pretty face
But in the Bayou
When things get low, low, low
We’re gonna go go down
But in the Bayou
When things get low, low, low
We’re gonna go go down

(traducción)

Mira nuestras alas
Mientras bruñen el cielo
y nuestros corazones
Nuestros pequeños corazones están latiendo
Escucha nuestra canción
Como fanfarrias la noche
y nuestros corazones
Nuestros pequeños corazones están latiendo
Ellos dicen
«Habrá mucho más para siempre
Suficiente para dar la vuelta a todos»
Pero en el pantano
Cuando las cosas se ponen bajas, bajas, bajas
vamos a ir a bajar
Pero en el pantano
Cuando las cosas se ponen bajas, bajas, bajas
vamos a ir a bajar
Volamos desde el árbol billabong
Y ahora nos sentamos en el mercado
Saca plumas de nuestra piel
Por otro lindo sombrero
En una cara bonita
Pero en el pantano
Cuando las cosas se ponen bajas, bajas, bajas
vamos a ir a bajar
Pero en el pantano
Cuando las cosas se ponen bajas, bajas, bajas
vamos a ir a bajar