Traducción de la letra de la canción The Living and Their Stillborn - Danielle Dax

The Living and Their Stillborn (original)

A cold wind blowing
In the afternoon
The coat she is wearing
Will be old too soon
Down to the century square
The other dreamers are there
The living and their stillborn
They spin another story
In a chemical-aided cheer
Of all the hope and the glory
When they knew no fear
Once the world had seemed fine
And time was on their side
The living and their stillborn
Once the world had seemed fine
And time was on their side
The living and their stillborn
Down to the century square
The other dreamers are there
The living and their stillborn

The Living and Their Stillborn (traducción)

Un viento frío que sopla
Por la tarde
El abrigo que lleva
Será viejo demasiado pronto
Hasta la plaza del siglo
Los otros soñadores están ahí.
Los vivos y sus mortinatos
Ellos tejen otra historia
En una alegría asistida por químicos
De toda la esperanza y la gloria
Cuando no conocían el miedo
Una vez que el mundo parecía estar bien
Y el tiempo estaba de su lado
Los vivos y sus mortinatos
Una vez que el mundo parecía estar bien
Y el tiempo estaba de su lado
Los vivos y sus mortinatos
Hasta la plaza del siglo
Los otros soñadores están ahí.
Los vivos y sus mortinatos