Traducción de la letra de la canción Too Good to Be True - Danny Avila, The Vamps, Machine Gun Kelly

Too Good to Be True (original)

You're way too good to be true
You're way too good to be true
The way that you move
You take me to heaven
The things that you do
You've got me confessin'
Got me confessin'
Fell from the sky
Type of perfection
Is this real life?
Is this real life?
Something about you
You're way too good to be true
You're way too good to be true
Ooh, ooh
You're way too good to be true
You're way too good to be true
Ooh, ooh
Oh no baby don't lie
When you say that you'll be mine
I can't look in your eyes
'Cause I fall a thousand times
All I want is you to testify, ooh
Also baby don't lie
When you say that you'll be mine
You're way too good to be true
You're way too good to be true
I don't go to church
Speak my religion
A haunt in your words
Give me something to believe in
You're way too good to be true
You're way too good to be true
Ooh, ooh
Oh no baby don't lie
When you say that you'll be mine
I can't look in your eyes (in your eyes)
'Cause I fall a thousand times
All I want is you to testify
(All I want is you)
Also baby don't lie
When you say that you'll be mine
You're way too good to be true
You're way too good to be true
You're way too good to be true
You're way too good to be true
You're way too good to be true (ooh)
You're way too good to be true
Gunner
I shut down for you
I go ahead, I don't live and drown for you
They should be crowning you, 'cause
(You're way too good to be true)
Hold up, hold up (ayy)
Please don't hesitate
Take me while there's still something left to take
Baby you're all that I crave
Tell me how many days do I have to chase you?
Do I have to chase?
Before I taste you
Before I could taste?
I cannot escape you (cannot escape)
Baby you're way too good to be true
You're way too good to be true
You're way too good to be true
You're way too good to be true
You're way too good to be true
You're way too good to be true
You're way too good to be true
You're way too good to be true
You're way too good to be true

(traducción)

Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
La forma en que te mueves
me llevas al cielo
las cosas que haces
Me tienes confesando
Me hizo confesar
Cayó del cielo
tipo de perfección
¿Es ésto la vida real?
¿Es ésto la vida real?
Algo sobre ti
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Ooh ooh
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Ooh ooh
Oh no bebe no mientas
Cuando dices que serás mía
no puedo mirarte a los ojos
porque me caigo mil veces
Todo lo que quiero es que testifiques, ooh
También bebé no mientas
Cuando dices que serás mía
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
no voy a la iglesia
Habla mi religión
Un fantasma en tus palabras
Dame algo en lo que creer
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Ooh ooh
Oh no bebe no mientas
Cuando dices que serás mía
No puedo mirarte a los ojos (a tus ojos)
porque me caigo mil veces
Todo lo que quiero es que testifiques
(Todo lo que quiero es a ti)
También bebé no mientas
Cuando dices que serás mía
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad (ooh)
Eres demasiado bueno para ser verdad
Artillero
Me cierro por ti
Sigo adelante, no vivo y me ahogo por ti
Deberían estar coronándote, porque
(Eres demasiado bueno para ser verdad)
Espera, espera (ayy)
por favor no dude
Llévame mientras todavía queda algo por tomar
Cariño, eres todo lo que anhelo
Dime, ¿cuántos días tengo que perseguirte?
¿Tengo que perseguir?
Antes de probarte
¿Antes de que pudiera saborear?
No puedo escapar de ti (no puedo escapar)
Cariño, eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad
Eres demasiado bueno para ser verdad