Traducción de la letra de la canción The Inch Worm - Danny Kaye

The Inch Worm (original)

Inch worm, inch worm
Measuring the marigolds
Could it be, stop and see
How beautiful they are
Two and two are four
Four and four are eight
Eight and eight are sixteen
Sixteen and sixteen are thirty-two
Inchworm, inchworm
Measuring the marigolds
You and your arithmetic
You’ll probably go far
Two and two are four
Four and four are eight
Eight and eight are sixteen
Sixteen and sixteen are thirty-two
Inchworm, inchworm
Measuring the marigolds
Seems to me you’d stop and see
How beautiful they are

The Inch Worm (traducción)

Gusano de pulgada, gusano de pulgada
Midiendo las caléndulas
Podría ser, deténgase y vea
Que hermosos son
dos y dos son cuatro
cuatro y cuatro son ocho
Ocho y ocho son dieciséis
dieciséis y dieciséis son treinta y dos
Gusano de pulgada, gusano de pulgada
Midiendo las caléndulas
Tú y tu aritmética
Probablemente llegarás lejos
dos y dos son cuatro
cuatro y cuatro son ocho
Ocho y ocho son dieciséis
dieciséis y dieciséis son treinta y dos
Gusano de pulgada, gusano de pulgada
Midiendo las caléndulas
Me parece que te detendrías y verías
Que hermosos son