Traducción de la letra de la canción Minus Exitus - Dark Age

Minus Exitus (original)

I don’t see who we are, I don’t see what we are
I don’t see who we are, I don’t see where we are
This world grows an old believer
Where progress means decay
Death as a tempting diva
Tomorrow is yesterday
Dying for a new reality
Who sold it to the ones who sleep?
The death of one is no more tragedy
Statistics have now taken the lead
And we’ve been searching for ages
Pain and Guilt no one able to see
That life needs death inside a world so instable
No new belief, rewritten history
How shall we all overcome when there are no
Dreams that guide how to feel inside?
i say…
How shall this world overcome when there is
Just death that decides when to believe in
Life?
I say…
Can you feel it?
Can you see it?
Can you be it?
So what do you die for if absence realigns
For rapture it will need more
In death lies life divine
Mortal reactions and the mankind tree
Are drying out the rains of gold
Integrity- lack of identity
Carry one what is left untold
Do you hear me?
GO, GO
As we run our spirits pass the timeline
Leaving the organic
Touching earhless life

Minus Exitus (traducción)

No veo quienes somos, no veo lo que somos
No veo quienes somos, no veo donde estamos
Este mundo crece un viejo creyente
Donde el progreso significa decadencia
La muerte como diva tentadora
mañana es ayer
Morir por una nueva realidad
¿Quién se lo vendió a los que duermen?
La muerte de uno ya no es tragedia
Las estadísticas ahora han tomado la delantera
Y hemos estado buscando durante siglos
Dolor y culpa que nadie puede ver
Que la vida necesita la muerte dentro de un mundo tan inestable
Sin nuevas creencias, historia reescrita
¿Cómo venceremos todos si no hay
¿Sueños que guían cómo sentirte por dentro?
yo digo…
¿Cómo vencerá este mundo cuando hay
Sólo la muerte que decide cuándo creer en
¿La vida?
Yo digo…
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes verlo?
¿Puedes serlo?
Entonces, ¿por qué mueres si la ausencia se realinea?
Para el éxtasis necesitará más
En la muerte yace la vida divina
Las reacciones mortales y el árbol de la humanidad.
Están secando las lluvias de oro
Integridad-falta de identidad
Lleva uno lo que queda sin contar
¿Me escuchas?
IR, IR
A medida que corremos, nuestros espíritus pasan la línea de tiempo
Dejando lo orgánico
Tocando la vida sin oídos