Traducción de la letra de la canción Break My World - Dark Globe, Amanda Ghost

Break My World (original)

I am the eye of the hurricane
I hear you cry yet I feel no pain
I wash away the hurt and broken chains
After all these years your heart’s so cold to me
Give me all the things that you don’t need
Fill me up with the air you breathe
If I ever see the day that you don’t need me
Use me up, cut me dry, shut my mouth, say goodbye
I’ll let go of what I know
Break my world
Break my world
I sit inside of an empty room
Your heart is heavy is heavy and it’s lonely too
I give you more then I’m over you
After all this time your eyes are cold to me
Give me all the things that you don’t need
Fill me up with the air you breathe
If I ever see the day that you don’t want me
Use me up, cut me dry, shut my mouth, say goodbye
I’ll let go of what I know
Break my world
Break my world
Break my world
Break my world
Use me up, cut me dry, shut my mouth, say goodbye
I’ll let go of what I know
Break my world
Break my world

(traducción)

soy el ojo del huracan
Te escucho llorar pero no siento dolor
Lavo las cadenas rotas y heridas
Después de todos estos años tu corazón es tan frío conmigo
Dame todas las cosas que no necesitas
Lléname con el aire que respiras
Si alguna vez veo el día en que no me necesitas
Úsame, córtame en seco, cierra la boca, di adiós
Dejaré ir lo que sé
rompe mi mundo
rompe mi mundo
Me siento dentro de una habitación vacía
Tu corazón está pesado, está pesado y también está solo
Te doy más de lo que estoy sobre ti
Después de todo este tiempo tus ojos son fríos para mí
Dame todas las cosas que no necesitas
Lléname con el aire que respiras
Si alguna vez veo el día en que no me quieres
Úsame, córtame en seco, cierra la boca, di adiós
Dejaré ir lo que sé
rompe mi mundo
rompe mi mundo
rompe mi mundo
rompe mi mundo
Úsame, córtame en seco, cierra la boca, di adiós
Dejaré ir lo que sé
rompe mi mundo
rompe mi mundo