Traducción de la letra de la canción Hail Mary - Dark new Day

Hail Mary (original)

Like running in place
A slow motion race
Knowing I could win
I fall back again
I wish i could wake up
The distance would fade
But I’m drifting farther and farther away
The clock is ticking away
And I’m failing
I’m counting on her grace
Hail Mary
The price that’s left to pay
Is still growing
And I can’t keep the pace
Hail Mary
From out of nowhere
Like turning the page
I’m under attack
Spontaneous rage
Zero gravity punches seem perfectly placed
But the target is always still inches away
The clock is ticking away
And I’m failing
I’m counting on her grace
Hail Mary
The price that’s left to pay
Is still growing
And I can’t keep the pace
Hail Mary
Hail Mary
The clock is ticking away
And I’m failing
I’m counting on her grace
Hail Mary
The price that’s left to pay
Is still growing
And I can’t keep the pace
Hail Mary
Hail Mary

Hail Mary (traducción)

Como correr en el lugar
Una carrera a cámara lenta
Sabiendo que podría ganar
vuelvo a caer
Desearía poder despertar
La distancia se desvanecería
Pero me estoy alejando cada vez más
El reloj está corriendo
y estoy fallando
Cuento con su gracia
Ave María
El precio que queda por pagar
sigue creciendo
Y no puedo mantener el ritmo
Ave María
A partir de la nada
Como pasar la página
estoy bajo ataque
Rabia espontánea
Los golpes de gravedad cero parecen estar perfectamente colocados
Pero el objetivo siempre está a centímetros de distancia
El reloj está corriendo
y estoy fallando
Cuento con su gracia
Ave María
El precio que queda por pagar
sigue creciendo
Y no puedo mantener el ritmo
Ave María
Ave María
El reloj está corriendo
y estoy fallando
Cuento con su gracia
Ave María
El precio que queda por pagar
sigue creciendo
Y no puedo mantener el ritmo
Ave María
Ave María