Traducción de la letra de la canción The Rejuvination - Darkwell

The Rejuvination (original)

«You're welcome my children of the Night
To my world of chaos…
Sanity is just a weird form of madness…
Open your pity souls
And taste the power of my dark spirit…»
The ashes scattered in the mists of time
The blood spilled in the meadow dried since long ago
How I long to own such power
Perhaps I will obey the dark spirit’s call
Is this torture never ending
Is this pain inside me real
Is this the price to pay
Overwhelming lust all I feel
He leads my steps to the ancient darkwell ground
A reflection of my image
Cold water starts to move… with a scary sound
In the well the spirit rises
Is this torture never ending
Is this pain inside me real
Is this the price to pay
Overwhelming lust all I feel
Offer your soul my child
Take it Lord
Give it to me now
I’m only yours
Swear your oath to me
I swear
You’re one of my creatures now
Why the pain doesn’t end
Is this torture never ending
Is this pain inside me real
Is this the price to pay
Overwhelming lust all I feel

The Rejuvination (traducción)

«De nada mis hijos de la Noche
A mi mundo de caos...
La cordura es solo una extraña forma de locura...
Abrid vuestras almas de piedad
Y prueba el poder de mi espíritu oscuro...»
Las cenizas esparcidas en la noche de los tiempos
La sangre derramada en el prado se secó desde hace mucho tiempo
Cómo anhelo poseer tal poder
Quizás obedezca la llamada del espíritu oscuro
¿Esta tortura nunca termina?
¿Es este dolor dentro de mí real?
¿Es este el precio a pagar?
Lujuria abrumadora todo lo que siento
Él guía mis pasos hacia el antiguo pozo oscuro
Un reflejo de mi imagen
El agua fría comienza a moverse... con un sonido aterrador
En el pozo sube el espíritu
¿Esta tortura nunca termina?
¿Es este dolor dentro de mí real?
¿Es este el precio a pagar?
Lujuria abrumadora todo lo que siento
Ofrece tu alma mi niño
Tómalo Señor
Dámela, ahora
Soy sólo tuyo
Hazme tu juramento
Lo juro
Eres una de mis criaturas ahora
Por qué el dolor no termina
¿Esta tortura nunca termina?
¿Es este dolor dentro de mí real?
¿Es este el precio a pagar?
Lujuria abrumadora todo lo que siento