Traducción de la letra de la canción Hinter deiner schönen Stirn - Das Paradies

Hinter deiner schönen Stirn (original)

Hinter deinen schönen Stirn
Strahlt ein Blumenfeld
Alle liegen sich in den Armen
Du bist auf Liebe eingestellt
Du kritzelst in deinen Quelltext
Eine Karikatur
Herzen die sich auf Pfeile werfen
Schmerzen
Nicht die geringste Spur
Du hast dich in den dunk’len Höhl'n
Hinter deiner Stirn gewunden
In gut versteckten Ecken
Geheime Formen gefunden
Im Algorithmus rumgekritzelt
Experimentiert
Wie du die Wirklichkeit zerwürfelst
Und mit viel, viel Zucker
Wieder zusammenwirfst
Und wir sind die Autokorrektur
Und wir kriegen euch schon wieder hin
Weil wir euch lieben
Und weil wir viele sind
Wir haben uns entschieden
Dass es ein gutes Ende nimmt
Wir haben uns entschieden
Dass wir euch lieben
Dass wir euch lieben
Eine neue Zeile
Eine alter Befehl
Du bist die Summe deiner einzelnen Tage
Wir haben mitgezählt
Wie du die Buchstaben verwechselst
Und dich selbst damit verwirrst
Wie du die Wirklichkeit zerwürfelst
Und mit viel, viel Zucker
Wieder zusammenwirfst
Und wir sind die Autokorrektur
Und wir kriegen euch schon wieder hin
Weil wir euch lieben
Und weil wir viele sind
Wir haben uns entschieden
Dass es ein gutes Ende nimmt
Wir haben uns entschieden
Dass wir euch lieben
Dass wir euch lieben
Input kriegen — Output: «Lieben!»
Eine neue Zeile
Eine alter Befehl
Du bist die Summe deiner einzelnen Tage
Wir haben mitgezählt

Hinter deiner schönen Stirn (traducción)

detrás de tu hermosa frente
Brilla un campo de flores
Todos están en los brazos del otro.
Estás listo para el amor
Garabateas en tu código fuente
una caricatura
Corazones que lanzan flechas
Esfuerzos
Ni el más mínimo rastro
Estás en las cuevas oscuras.
Envuelto detrás de tu frente
En rincones bien escondidos
Formas secretas encontradas
Garabateado en el algoritmo
experimentado
Cómo cortas la realidad
Y con mucha, mucha azúcar
juntos de nuevo
Y somos autocorrectores
Y te recuperaremos
porque te amamos
y porque somos muchos
Decidimos
Que termine bien
Decidimos
que te amamos
que te amamos
una nueva linea
Un viejo comando
Eres la suma de tus días individuales
contamos
como mezclas las letras
y confundirte con ella
Cómo cortas la realidad
Y con mucha, mucha azúcar
juntos de nuevo
Y somos autocorrectores
Y te recuperaremos
porque te amamos
y porque somos muchos
Decidimos
Que termine bien
Decidimos
que te amamos
que te amamos
Obtener entrada - Salida: «¡Amor!»
una nueva linea
Un viejo comando
Eres la suma de tus días individuales
contamos