Traducción de la letra de la canción Chicken and Meat - Das Racist, Heems

Chicken and Meat (original)

Barco, barcode, Library of Congress
Molto spinach, photo finish
Canon, cannon, shoot me out the cannon
Gum blaster, cut faster
Muevelo, muevelo, ven pa’ca
Oh my god, it’s so hot
Andale, andale, epa, epa
Fastest rodent, check the components
Andale andale epa arriba
Nina, Pinta, Santa Maria
Ave Maria, Ave Maria
Cheese, bread, sauce, pizzeria
Carlos Santana, Juelz Santana
B-b-b-b-bananas, b-b-b-b-b-b-bananas
Young Money, Hannah Montana
Tony Montana, Sony brand cameras
Canon, cannon, shoot me out the cannon
Gum blaster, cut faster
Victor Vazquez no speaky Spanish
No speaky English, freak deaky speechless
People on the street eating chicken and meat
People eating pork with a knife and a fork
Yeah what’s really good, what’s really food, what’s really good
Yeah what’s really good, what’s really foood, what’s really goood
Catch that guap, bridge that gap
Emerging markets we’ve got GATT
We’ve got McDonalds, we’ve got cash
We’ve got weapons, we stay strapped
We’ve got Bennetton, Nike
Louis Vuitton, we get hyphy
We’ve got space race, we are space race
Beats beating up kids always save face
Medicine, mmm science
Venison, mmm wylin'
Bridge that gap like we’re goin' to an island
Hard times, hard crimes, we stay smilin'
We’ve got brown skin, we’ve got brown ends
We in towns man, we own towns man
People in the street eating chicken and meat
People eating bacon all across the nation
People eating bacon all across the nation
People in the street eating chicken and meat
People eating bacon all across the nation
People eating bacon all across the nation
Gat man, gat man, tally me banana
Black Republican, stack the ducats man
Guap man, guap man, go man, stop man
Cool man, cop man, dingo, bingo, name-o
Game so fake gold chain bro
So insane yo, scarecrow brain yo
Black cop, black cop
Black cop black cop black cop
You don’t even get paid a whole lot
You don’t even get paid a whole lot
Finna buy me a space ship
Space race man, das space racist
Overseer, overseer
Overseer officer officer officer officer
Why you wanna put me in a coffin sir?
Why you wanna put me in a coffin sir?
Watch the gap, mind the gap
Fall into the gap, hahahahahahaha
Yup
Watch the gap, mind the gap
Fall into the gaaaaaaaap
Yups
Stack duckets, banana republic
Which one’s Dominican?
Wait, who’s the Indian?
Who ya calling pickaninny Beat like a chicken wing
Yup, yup, beat up like a chicken wing
Eating chicken and meat, people on the street eating chicken and meat
People on the street eating chicken and meat
People on the street eating chicken and meat
People on the street eating chicken and meat
Text game vicious, what’s up bitches
Stole it from a white man, what up to white bran
Esau Mwamwaya, we got that fire
Nelson Mandela, we got that fuego
We got like hella powder that’s yellow
Pass that yak, that dude Dap
Jawaharlal Nehru, Lima Peru
Mahatma Gandhi, what’s up my Gandhi
Rice like Condie, nice like combi ___?
One hundred percent pure thug
Thick and sick, the girl’s in love
Made her a mixtape, bought her a mug
Now she buys me drinks in the club
She like my style, she like my swagger
You Keith Richards, I’m Mick Jagger
Antonio Sabàto, hot flow Jagger
You drive Kia, I drive Jaguar
I drive Tata, I drive Maruti
Truth be told, she thinks I’m groovy
Das Racist!

(traducción)

Barco, código de barras, Biblioteca del Congreso
Molto de espinacas, foto finish
Cañón, cañón, dispárame con el cañón
Gum blaster, corta más rápido
Muevelo, muevelo, ven pa'ca
Oh, Dios mío, hace tanto calor
Andale, andale, epa, epa
El roedor más rápido, revisa los componentes
Andale andale epa arriba
Niña, Pinta, Santa María
Ave María, Ave María
Queso, pan, salsa, pizzería
Carlos Santana, Juelz Santana
B-b-b-b-plátanos, b-b-b-b-b-b-plátanos
Dinero joven, Hannah Montana
Tony Montana, cámaras marca Sony
Cañón, cañón, dispárame con el cañón
Gum blaster, corta más rápido
Víctor Vázquez no habla español
No hablan inglés, freak deaky sin palabras
Gente en la calle comiendo pollo y carne
Gente comiendo cerdo con cuchillo y tenedor
Sí, lo que es realmente bueno, lo que es realmente comida, lo que es realmente bueno
Sí, lo que es realmente bueno, lo que es realmente comida, lo que es realmente bueno
Atrapa ese guap, cierra esa brecha
Mercados emergentes tenemos GATT
Tenemos McDonalds, tenemos efectivo
Tenemos armas, nos quedamos atados
Tenemos Bennetton, Nike
Louis Vuitton, tenemos hyphy
Tenemos una carrera espacial, somos una carrera espacial
Es mejor que golpear a los niños siempre para salvar las apariencias
Medicina, mmm ciencia
Venado, mmm wylin'
Une esa brecha como si fuéramos a una isla
Tiempos difíciles, crímenes difíciles, nos quedamos sonriendo
Tenemos la piel morena, tenemos las puntas marrones
Nosotros en las ciudades hombre, somos dueños de las ciudades hombre
Gente en la calle comiendo pollo y carne
Gente comiendo tocino en todo el país
Gente comiendo tocino en todo el país
Gente en la calle comiendo pollo y carne
Gente comiendo tocino en todo el país
Gente comiendo tocino en todo el país
Gat man, gat man, cuéntame banana
Republicano negro, apila el hombre de los ducados
Guap man, guap man, go man, stop man
Hombre genial, policía, dingo, bingo, nombre-o
Juego así que cadena de oro falsa hermano
Tan loco yo, cerebro de espantapájaros yo
policía negro, policía negro
policía negro policía negro policía negro
Ni siquiera te pagan mucho
Ni siquiera te pagan mucho
Finna, cómprame una nave espacial
Space race man, das space racist
supervisor, supervisor
supervisor oficial oficial oficial oficial
¿Por qué quiere ponerme en un ataúd, señor?
¿Por qué quiere ponerme en un ataúd, señor?
Mira la brecha, cuida la brecha
Caer en la brecha, jajajajajaja
Sí
Mira la brecha, cuida la brecha
Caer en el gaaaaaaaap
sí
Pila de patos, república bananera
¿Cuál es dominicano?
Espera, ¿quién es el indio?
¿A quién llamas pickaninny? Batir como un ala de pollo
Sí, sí, golpea como un ala de pollo
Comiendo pollo y carne, gente en la calle comiendo pollo y carne
Gente en la calle comiendo pollo y carne
Gente en la calle comiendo pollo y carne
Gente en la calle comiendo pollo y carne
Juego de texto vicioso, ¿qué pasa, perras?
Se lo robó a un hombre blanco, ¿qué pasa con el salvado blanco?
Esaú Mwamwaya, tenemos ese fuego
Nelson Mandela, tenemos ese fuego
Tenemos como hella polvo que es amarillo
Pasa ese yak, ese tipo Dap
Jawaharlal Nehru, Lima Perú
Mahatma Gandhi, ¿qué pasa mi Gandhi?
Arroz como Condie, bonito como combi ___?
matón cien por cien puro
Grueso y enfermo, la chica está enamorada
Le hice un mixtape, le compré una taza
Ahora ella me compra tragos en el club
A ella le gusta mi estilo, le gusta mi arrogancia
Tú Keith Richards, yo soy Mick Jagger
Antonio Sabàto, flujo caliente Jagger
Tú manejas Kia, yo manejo Jaguar
Conduzco Tata, conduzco Maruti
A decir verdad, ella piensa que soy maravilloso
Das racista!