Traducción de la letra de la canción Sit Down, Man - Das Racist, Heems

Sit Down, Man (original)

I’m from Cop Killer
Never killed a cop, though
More the type to burn a spliff and eat a bag of nachos
More the type to read a novel, maybe 'bout Navajos
On a sunny day I’m on the block in a poncho
Venomous, extra sick
Tell me how my bars feel
Talk shit, tell me how the floor of the bar feel
Young cocoa butter
I’m fresh as new car smell
Cynical lasagna loving cat
Call me Garfield
Graffiti goes legit streets
Spray tags for soup cans
I paint Marine Green Newport packs
Now who down?
Three brown, the slim thang
I need a brand new van
To tour so they can make enough funds to send a Sudan
Until I’m high enough
To type a bunch of rhyming words
To tell you how I’m fly and stuff
Writing racial rants
Craigslist, start the race war
High as space dog, wild as three caged boars
Mom Dukes never told me to go to my room
A wild juvenile, she threatened to send me to Dehradun
That’s in the motherland
Her lover-dad hit me with a broom
Black and blue, at school
Where white kids call me dune coon
I’m still living this shit
Something like a pigeon and pissed
Scribblin' some lip words
To a script, literal shit
Belittled, we get
Hit quick, you little dick
Kicked in, Just for giggles and shits
Aright, what’s up?
Papa watch me on Google Alerts, hi dad!
I’m at the Whitney with DJ Spooky, on an iPad
Shotgunning schlitz in a woman’s can
And catching some catch as you can key bumps from the bug-eyed man fan
Can, can, can you do the smarty-pants can-can?
So you think you can dance?
Here is your stinking advance
Back ends, tap them, stack ends
White people, play this for you black friends
Black people, smack them
Moose spoonin' with candy flippers
Whomever the edible panties fit
Gets the candy glass brandy-snifter
Shake hands with fans that demand a picture
Like, 'Hey man, hey man
Are you Himanshu, or Victor?'
Soul dudes, show crew, home brews, coal crew
Kool A.D., living contradictory since '83
Arkansas street, like a block from the projects
HP some more blocks from some other projects
Tally meter so we not by the projects
Now look at me, getting nods from my projects
The brother’s logic is stop when you got it
But I don’t, got it yet
So I’m not gonna stop it
Street freak-a-leak
Socialize with the fetally
Meek shall inherit the earth
Earth shall inherit the meek
You can stare at the street
But the street stare back at you
Talk greasy, somebody take a crack at you
Act the fool, somebody finna laugh at you
Like dude
I don’t like your fucking attitude
Gangster computer god
Mind slut’s my pseudonym
Fuck anyone giddily, giggle, simply misery
Fellings whittle bitch pitches
But where the juicy tag
First to always be the great choosy Brooklyn or Lucy Brown
Harbinger of the bum rush
Plus oozin' away a ton of more
Buddy cops kiss each other
Pederasts, priests fuck whores
Let’s set the moral compass to something a little sacrilege
I’m Pirate Jenny this whole town
Black Freighter, I’m maggin' this
Nobody sleeps tonight
Keep your car alarm evening
Perpetual garbage track
Annoying ice cream truck jingling
(Hey odd world)
Conscious got donkey-punched by aristocrats
Maniac, brainiac, fist-fucked in a dunce cap
Looking at it from space, you can the race is just one lap
The tranquility now is just future anarchy, unhatched
I’m on a new drug plus alternate reality
Some dimensional shifting
It’s hidden from all the cowardly
Gypsies read the palm and they vomit
They give me back my dollar, hollerin'
«Oh God!
Get out you monster!»
Mumalo covered a song and it’s a running joke
My comedy is common is as greymatterConverted into runny yolk
I’m not in the mood (stop)
A lot more to rue (raw)
Hot rod of intoxicants (roo!)
Gobblin' your food (gone)
Applaud to the truthiness
Truly I’m a lost boy
Half-man, half-smoke
No joke, got it on -boy
Take your little sad poopy-pants to the corner toy
I’m gonna bring a blaze, bleeder burn a bridge, burn a boy
Sit down!

(traducción)

Soy de Cop Killer
Sin embargo, nunca maté a un policía
Más del tipo que quema un canuto y come una bolsa de nachos
Más del tipo para leer una novela, tal vez sobre navajos
En un día soleado estoy en la cuadra en un poncho
Venenoso, extra enfermo
Dime cómo se sienten mis barras
Habla mierda, dime cómo se siente el piso del bar
Manteca de cacao joven
Estoy fresco como el olor de un auto nuevo
Gato amante de lasaña cínico
Llámame Garfield
El graffiti va por calles legítimas
Rocíe etiquetas para latas de sopa
Pinto packs Newport Verde Marino
Ahora quien abajo?
Tres marrones, el delgado thang
Necesito una furgoneta nueva
Hacer una gira para que puedan ganar suficientes fondos para enviar un Sudán
Hasta que esté lo suficientemente alto
Para escribir un montón de palabras que riman
Para decirte cómo estoy volando y esas cosas
Escribir diatribas raciales
Craigslist, comienza la guerra racial
Alto como un perro espacial, salvaje como tres jabalíes enjaulados
Mamá Dukes nunca me dijo que fuera a mi habitación
Un juvenil salvaje, amenazó con enviarme a Dehradun
Eso es en la patria
Su amante-papá me golpeó con una escoba
Negro y azul, en la escuela
Donde los niños blancos me llaman Dune Coon
Todavía estoy viviendo esta mierda
Algo así como una paloma y cabreado
Escribiendo algunas palabras en los labios
A un guión, mierda literal
Menospreciados, obtenemos
Golpea rápido, pequeño pene
Pateado, solo por risas y mierdas
Bien, ¿qué pasa?
Papá mírame en Google Alertas, ¡hola papá!
Estoy en el Whitney con DJ Spooky, en un iPad
Shotgunning schlitz en la lata de una mujer
Y atrapar algunas atrapadas como puedas golpear golpes del fanático del hombre con ojos saltones
¿Puedes, puedes, puedes hacer el can-can de los sabelotodos?
¿Así que, crees que puedes bailar?
Aquí está tu apestoso anticipo
Extremos traseros, tócalos, apila los extremos
Gente blanca, jueguen esto para ustedes, amigos negros.
Negros, golpéalos
Cuchara de alce con aletas de caramelo
A quien le queden las bragas comestibles
Consigue la copa de brandy de cristal de caramelo
Dale la mano a los fans que piden una foto
Como, 'Oye hombre, oye hombre
¿Eres Himanshu o Victor?
Soul dudes, equipo de espectáculos, cervezas caseras, equipo de carbón
Kool A.D., viviendo en contradicción desde el '83
Calle Arkansas, como a una cuadra de los proyectos
HP algunos bloques más de algunos otros proyectos
Medidor de conteo para que no por los proyectos
Ahora mírame, recibiendo asentimientos de mis proyectos
La lógica del hermano es parar cuando lo consigas
Pero no lo tengo, lo tengo todavía
Así que no voy a detenerlo
Freak-a-fuga de la calle
Socializar con el feto
Los mansos heredarán la tierra
La tierra heredará a los mansos
Puedes mirar a la calle
Pero la calle te devuelve la mirada
Habla grasiento, alguien te toma una grieta
Actúa como un tonto, alguien se va a reír de ti
como amigo
no me gusta tu maldita actitud
Dios de la computadora gángster
Mind slut es mi seudónimo
A la mierda cualquiera vertiginosamente, risita, simplemente miseria
Fellings lanzamientos de perra whittle
Pero donde la etiqueta jugosa
El primero en ser siempre el gran quisquilloso Brooklyn o Lucy Brown
Heraldo de la fiebre del vagabundo
Además rezumando una tonelada de más
Amigos policías se besan
Pederastas, sacerdotes follan putas
Pongamos la brújula moral en algo un pequeño sacrilegio
Soy la pirata Jenny en toda esta ciudad
Black Freighter, estoy magnificando esto
nadie duerme esta noche
Mantenga la noche de la alarma de su automóvil
Pista de basura perpetua
Molesto tintineo de camión de helados
(Hola mundo extraño)
Consciente fue golpeado como un burro por aristócratas
Maníaco, cerebrito, puño follado con una gorra de burro
Mirándolo desde el espacio, puedes ver que la carrera es solo una vuelta
La tranquilidad ahora es solo anarquía futura, sin eclosionar
Estoy en una nueva droga más realidad alternativa
Algunos cambios dimensionales
Está escondido de todos los cobardes.
Los gitanos leen la palma y vomitan
Me devuelven mi dólar, gritando
"¡Oh Dios!
¡Fuera monstruo!»
Mumalo hizo una versión de una canción y es una broma corriente
Mi comedia es común es como materia gris convertida en yema líquida
No estoy de humor (stop)
Mucho más a la rue (crudo)
Hot rod de intoxicantes (¡roo!)
Gobblin 'tu comida (se ha ido)
Aplaudir a la veracidad
En verdad soy un niño perdido
Mitad hombre, mitad humo
No es broma, lo tengo en -boy
Lleva tus pequeños y tristes pantalones caca al juguete de la esquina
Voy a traer un incendio, un sangrador, quemar un puente, quemar a un niño
¡Siéntate!