Traducción de la letra de la canción Thirty Eight and Lonely - Dave Dudley

Thirty Eight and Lonely (original)

She’s hurt so many men say they’ve loved her
She gave herself not knowing they’re all alive
Tonight she sits alone no longer wanted wishing she could relive her life
Thirty seven single years has her thinking what good did it do to ber so kind
She’s been the fool of many lie it lovers
She believed in the words I love you time after time
At midnight she’ll be thirty-eight and lonely after all the lady game she’s
still alone
At midnight she’ll be thirty-eight and lonely
Another wasted year another lie and lover gone
She’s making up new glance for the future she’s not gonna be so easy anymore
She’s movin’to a new town meet new faces
It’s the same old plan she made the year before
At midnight she’ll be thirty-eight…

(traducción)

Está herida, tantos hombres dicen que la han amado
Se entregó sin saber que todos están vivos
Esta noche ella se sienta sola ya no quiere desear poder revivir su vida
Treinta y siete años solteros la tienen pensando qué bien hizo ser tan amable.
Ella ha sido la tonta de muchos amantes de las mentiras
Ella creía en las palabras te amo una y otra vez
A medianoche tendrá treinta y ocho años y estará sola después de todo el juego de damas que está
todavía solo
A medianoche tendrá treinta y ocho años y estará sola
Otro año desperdiciado otra mentira y amante desaparecido
Está inventando una nueva mirada para el futuro, ya no será tan fácil.
Se muda a una ciudad nueva, conoce caras nuevas
Es el mismo viejo plan que hizo el año anterior.
A medianoche cumplirá treinta y ocho...