Traducción de la letra de la canción If It Feels Good Do It - Dave Dudley

If It Feels Good Do It (original)

Some folks call me a laughin' boy some say I’m a clown
But till you’ve tried my way of life don’t ever put it down
And if it feels good do it if it hurts just let it lie
Now there’s no mistery to it just a better way to look at life
Some folks worry bout growin' old but that don’t bother me
Old age is one thing I hope that I live long enough to see
Forget your disappointments pretend they wasn’t there
But when they pass out happiness be sure you get your share
And if it feels good…
One day when I’m old and gray lookin' back at what I’ve done
I can face the world and say that livin' sure was fun
And if it feels good…
And if it feels good…

(traducción)

Algunas personas me llaman un niño que ríe, algunos dicen que soy un payaso
Pero hasta que hayas probado mi estilo de vida, nunca lo dejes
Y si se siente bien, hazlo, si te duele, déjalo descansar.
Ahora no hay misterio en ello, solo una mejor manera de ver la vida.
Algunas personas se preocupan por envejecer, pero eso no me molesta
La vejez es una cosa que espero vivir lo suficiente para ver
Olvida tus decepciones, finge que no estaban allí
Pero cuando se desmayan de felicidad, asegúrate de obtener tu parte
Y si se siente bien...
Un día, cuando sea viejo y gris mirando hacia atrás a lo que he hecho
Puedo enfrentarme al mundo y decir que vivir seguro fue divertido
Y si se siente bien...
Y si se siente bien...