Traducción de la letra de la canción Checc - Dave East, DJ Holiday, Offset

Checc (original)

You dig?
Uh, feel bad, go everyday, understand this
A lot of money, yeah, uh wait
A lot of jewelery, I look like a check nigga
Ayy, ayy, ayy, ayy
Whip up a 8-ball, look like milk
Tryna take my chain and get killed
They talk like they gangsta, not built
I jump out the wraith off a pill
I fuck your bitch, I don’t kiss her (Never)
I don’t know how it feel to miss her (I don’t)
I’m on some shit, like a tissue
.50 my clip for the issue
I dropped a bag on a marching band
Sticks and drums, is you dumb?
Where I am from, we tat the hood on us
Get a gun, a nigga run
I always knew money would come
Bend your bitch over, get all in her guts
I’m kicking shit like I punt
I switch up my bitch every month
I be with blood and with crip
In love with the avenue, hugging the strip
Jump out the wagon, got hunnids to get
Play 21 Savage, while fuckin' your bitch
Wake up, and go take a trip
I’m drunk off Champagne, and I’m orderin' shrimp
It ain’t hard to notice I’m rich, I had a dream that we all hit a lick
Diamonds all on me, I walk with a pistol
I don’t want no issues, I look like a check
I’m at the bank, 'bout to make a deposit
I know that they plottin', I look like a check
I’m in Givenchy, Louis and Prada
I run up them dollars, I look like a check
All my young niggas gon' wild for check
Keep lookin' at paper, my eyes on a check
Diamonds all on me, I walk with a pistol
I don’t want no issues, I look like a check
I’m at the bank, 'bout to make a deposit
I know that they plottin', I look like a check
I’m in Givenchy, Louis and Prada
I run up them dollars, I look like a check
All my young niggas gon' wild for a check
Keep lookin' at paper, my eyes on a check, flex
Offset!
Bullets gon' send them a message
Got thots and barbies sittin' all in my section
Water on my cross, on my chest like a Reverend
Tie up my shoes, little bitch, you a peasent
Yeah, the freakazoid piece, got it custom
I get the AP, I’m quick to go bust it
Yeah, momma told me watch the suckers
You got the check, now don’t let niggas pluck you
Grandma done die now I’m cover
Still having dreams, on the swings with my brother
I want that seein' demons and commas
You don’t see why?
I’ve been flexin' all summer
On the narcotics then turn to a zombie
200k for the Jet, go to London
Do what I say, shoot the K out the Hummer
Servin' the yay out my grandmama dungeon
I got a bad lil' hoe
Diamonds looking like they call lil' hoe
Perking niggas for the cash, hello
Finesse a nigga with the swag, I blow
I get the paper, smooth operator
Throw you in a pool full of gators
Crawlin' in the coupes, now or later
Taking off my roof, now or later
Diamonds all on me, I walk with a pistol
I don’t want no issues, I look like a check
I’m at the bank, 'bout to make a deposit
I know that they plottin', I look like a check
I’m in Givenchy, Louis and Prada
I run up them dollars, I look like a check
All my young niggas gon' wild for check
Keep lookin' at paper, my eyes on a check
Diamonds all on me, I walk with a pistol
I don’t want no issues, I look like a check
I’m at the bank, 'bout to make a deposit
I know that they plottin', I look like a check
I’m in Givenchy, Louis and Prada
I run up them dollars, I look like a check
All my young niggas gon' wild for a check
Keep lookin' at paper, my eyes on a check, flex
I had a Audemar, I had a Rollie, but I swear ain’t nothin' that’s like my Patek
I got a chance to get all of these millions, got no time for chillin',
I wake up like, «Next»
I had an uncle that used to get money uptown, he used to make me get fresh
I had on Gucci, before I could tell you what it was and I had it on in the
'jects
Up like I don’t want no rest
Gucci blue, I want a jet, for diamonds we come at your neck
My foot on they neck and these bitches combine with Gabana and Dolce,
it fit me the best
I’m in Bal Harbour with back-ends, I might get head from a fat friend
If we don’t know you, then we taxing
I’m from New York, she love my accent
I remember I was trappin', duct tape another package
You livin' like it couldn’t happen, fuck nigga, you just rappin'
I know some demons, I’m a savage
Molly in her, got her laughing
Don’t compare, I’m not no average
Itches staring, 'cause I’m flashing
Diamonds all on me, I walk with a pistol
I don’t want no issues, I look like a check
I’m at the bank, 'bout to make a deposit
I know that they plottin', I look like a check
I’m in Givenchy, Louis and Prada
I run up them dollars, I look like a check
All my young niggas gon' wild for check
Keep lookin' at paper, my eyes on a check
Diamonds all on me, I walk with a pistol
I don’t want no issues, I look like a check
I’m at the bank, 'bout to make a deposit
I know that they plottin', I look like a check
I’m in Givenchy, Louis and Prada
I run up them dollars, I look like a check
All my young niggas gon' wild for a check
Keep lookin' at paper, my eyes on a check, flex

(traducción)

¿Usted cava?
Uh, siéntete mal, ve todos los días, entiende esto
Un montón de dinero, sí, eh, espera
Un montón de joyas, me veo como un cheque nigga
ay, ay, ay, ay
Batir una bola 8, parece leche
Tryna toma mi cadena y muere
Hablan como pandilleros, no construidos
Salto del espectro de una pastilla
Yo me follo a tu perra, yo no la beso (Jamás)
No sé cómo se siente extrañarla (no)
Estoy en algo de mierda, como un pañuelo
.50 mi clip para el problema
Dejé caer una bolsa en una banda de música
Palos y tambores, ¿eres tonto?
De donde soy, nos ponemos el capó
Consigue un arma, un negro corre
Siempre supe que el dinero vendría
Dobla a tu perra, métete todo en sus tripas
Estoy pateando mierda como si pateara
Cambio mi perra cada mes
yo estar con sangre y con crip
Enamorado de la avenida, abrazando la tira
Salta del vagón, tengo hunnids para conseguir
Juega 21 Savage, mientras follas a tu perra
Despierta y ve a hacer un viaje
Estoy borracho con champán y estoy pidiendo camarones
No es difícil darse cuenta de que soy rico, tuve un sueño en el que todos lamíamos
Diamantes todos sobre mí, camino con una pistola
No quiero problemas, parezco un cheque
Estoy en el banco, a punto de hacer un depósito
Sé que están tramando, parezco un cheque
Estoy en Givenchy, Louis y Prada
Subo esos dólares, parezco un cheque
Todos mis niggas jóvenes se vuelven locos por el cheque
Sigue mirando el papel, mis ojos en un cheque
Diamantes todos sobre mí, camino con una pistola
No quiero problemas, parezco un cheque
Estoy en el banco, a punto de hacer un depósito
Sé que están tramando, parezco un cheque
Estoy en Givenchy, Louis y Prada
Subo esos dólares, parezco un cheque
Todos mis niggas jóvenes se vuelven locos por un cheque
Sigue mirando el papel, mis ojos en un cheque, flexiona
¡Compensar!
Las balas les enviarán un mensaje
Tengo cosas y barbies sentadas en mi sección
Agua en mi cruz, en mi pecho como un reverendo
Átame los zapatos, pequeña perra, eres un campesino
Sí, la pieza freakazoid, la tengo personalizada.
Obtengo el AP, me apresuro a romperlo
Sí, mamá me dijo que mirara a los tontos
Tienes el cheque, ahora no dejes que los niggas te saquen
La abuela se murió ahora estoy cubierta
Todavía teniendo sueños, en los columpios con mi hermano
Quiero ver demonios y comas
¿No ves por qué?
He estado flexionando todo el verano
En los narcóticos y luego convertirme en un zombi
200k para el Jet, ve a Londres
Haz lo que digo, dispara el K fuera del Hummer
sirviendo a la mazmorra de mi abuela
Tengo una azada mala
Diamantes que se ven como si llamaran pequeña azada
Perking niggas por dinero en efectivo, hola
Finesse un nigga con el botín, soplo
Obtengo el papel, operador suave
Tirarte a una piscina llena de caimanes
Arrastrándose en los cupés, ahora o más tarde
Despegando mi techo, ahora o más tarde
Diamantes todos sobre mí, camino con una pistola
No quiero problemas, parezco un cheque
Estoy en el banco, a punto de hacer un depósito
Sé que están tramando, parezco un cheque
Estoy en Givenchy, Louis y Prada
Subo esos dólares, parezco un cheque
Todos mis niggas jóvenes se vuelven locos por el cheque
Sigue mirando el papel, mis ojos en un cheque
Diamantes todos sobre mí, camino con una pistola
No quiero problemas, parezco un cheque
Estoy en el banco, a punto de hacer un depósito
Sé que están tramando, parezco un cheque
Estoy en Givenchy, Louis y Prada
Subo esos dólares, parezco un cheque
Todos mis niggas jóvenes se vuelven locos por un cheque
Sigue mirando el papel, mis ojos en un cheque, flexiona
Tenía un Audemar, tenía un Rollie, pero te juro que nada es como mi Patek
Tuve la oportunidad de obtener todos estos millones, no tengo tiempo para relajarme,
Me despierto como, «Siguiente»
Tenía un tío que solía conseguir dinero en la zona residencial, solía hacer que me renovase
Me puse Gucci, antes de que pudiera decirte lo que era y lo tenía puesto en el
'proyectos
Arriba como si no quisiera descansar
Gucci azul, quiero un jet, por diamantes vamos a tu cuello
Mi pie en el cuello y estas perras se combinan con Gabana y Dolce,
me queda mejor
Estoy en Bal Harbour con back-ends, podría obtener la cabeza de un amigo gordo
Si no te conocemos, te gravamos
Soy de Nueva York, ella ama mi acento
Recuerdo que estaba atrapando, con cinta adhesiva otro paquete
Vives como si no pudiera suceder, joder nigga, solo estás rapeando
Conozco algunos demonios, soy un salvaje
Molly en ella, la hizo reír
No compares, no soy un promedio
Me pica mirar, porque estoy parpadeando
Diamantes todos sobre mí, camino con una pistola
No quiero problemas, parezco un cheque
Estoy en el banco, a punto de hacer un depósito
Sé que están tramando, parezco un cheque
Estoy en Givenchy, Louis y Prada
Subo esos dólares, parezco un cheque
Todos mis niggas jóvenes se vuelven locos por el cheque
Sigue mirando el papel, mis ojos en un cheque
Diamantes todos sobre mí, camino con una pistola
No quiero problemas, parezco un cheque
Estoy en el banco, a punto de hacer un depósito
Sé que están tramando, parezco un cheque
Estoy en Givenchy, Louis y Prada
Subo esos dólares, parezco un cheque
Todos mis niggas jóvenes se vuelven locos por un cheque
Sigue mirando el papel, mis ojos en un cheque, flexiona