Traducción de la letra de la canción Down, Down, Down - Dave Edmunds

Down, Down, Down (original)

I’ve got a train to catch
I’ve got girl to fetch
I’ve got a head sound of blitz
That’s where I like the best
I’ve gotta move pretty fast
I’ve gotta train to catch
I’ve gotta go with my girl
She says the case’s in the world
And I feel like I’m gonna go down down down
And I feel like I’m gonna go round round round
And I feel like I’m gonna go down
I won’t believe this morning
I had a vision of you
Saying I’m lonely, telling me you’re blue
So I ride like I was *
And I ride like I was high
I ride this stay, cause I’m headed for L. A
And I feel like I’m gonna go down down down
And I feel like I’m gonna go round round round
And I feel like I’m gonna go down
And I feel like I’m gonna go down down down
And I feel like I’m gonna go round round round
And I feel like I’m gonna go down
And I feel like I’m gonna go down down down
And I feel like I’m gonna go round round round
And I feel like I’m gonna go down
And I feel like I’m gonna go down down down
And I feel like I’m gonna go round round round
And I feel like I’m gonna go down

Down, Down, Down (traducción)

Tengo un tren que tomar
Tengo una chica para buscar
Tengo un sonido de cabeza de blitz
ahí es donde más me gusta
Tengo que moverme bastante rápido
Tengo que entrenar para atrapar
tengo que ir con mi chica
Ella dice que el caso está en el mundo
Y siento que voy a bajar abajo abajo
Y siento que voy a dar vueltas, vueltas, vueltas
Y siento que voy a bajar
No lo creeré esta mañana
Tuve una visión de ti
Diciendo que estoy solo, diciéndome que eres azul
Así que viajo como si fuera *
Y monto como si estuviera drogado
Monto esta estancia, porque me dirijo a Los Ángeles
Y siento que voy a bajar abajo abajo
Y siento que voy a dar vueltas, vueltas, vueltas
Y siento que voy a bajar
Y siento que voy a bajar abajo abajo
Y siento que voy a dar vueltas, vueltas, vueltas
Y siento que voy a bajar
Y siento que voy a bajar abajo abajo
Y siento que voy a dar vueltas, vueltas, vueltas
Y siento que voy a bajar
Y siento que voy a bajar abajo abajo
Y siento que voy a dar vueltas, vueltas, vueltas
Y siento que voy a bajar