Traducción de la letra de la canción Disaster - Dave, J Hus

Disaster (original)

She whinin' like a nice booshie
Came on a Rambo ting
Everything camouflaging
Lookin' like a bulletproof vest, nah, that's just a body warmer
Big man gossiping, there's nothin' worser
Assure it, I'm a father for them man
Bring something larger for them man
Disaster, disaster for them man
Them man, them man
Them man there
Make a one trip there
Just to make-a one ting clear
Then fly out to Edinburgh
I'm so fly I might just pump my cologne, need a zuubi to roll
Left eye look through your soul
I'm blinded by love while I'm winkin' at you
I'm thinkin' out loud so you know I'm always thinkin' 'bout you
Same time I don't think I'm too irrational
Fuck beefin' with babies
Catch a man raving
We're taking your paper, you're yak and your ladies
Fist fight, this bitch bites like it's rabies
Drop from your baby, catch him there
I'm standing here
Bumped into Dave by the Santander
You is in the same spot you was in last year
Who said life ain't fair?
I know man who live life in fear
This time last year
You on the same block standing there
Smoking, gossiping, chatting bare
Don't tell me that you ain't involved
Them JME cah man don't care
Man don't business, love no witness
Hug no traitor, spud no snitches
Man try live this, never knew he had a clitoris
Have a man for breakfast, take about hitlist
I bring the fire, you a liar and a backstabber
I'm with the born chasers or I'm with the cash-grabbers
I'm doin' mathematics, automatic, never static
And she don't know my real name, she thought I was Patrick
Sit back and smoke a baseball bat
You think this is the life, boy, it ain't all that
I done some evil things that I wouldn't take back
I keep it to myself 'cause people wanna chat
Keep it to yourself, people wanna talk
Flossin' in the gossip's how you end up in a war
I've got nothing for a fed, copper for your head
And that's the definition of a penny for your thoughts
We just live and maintain
We on the same streets but we don't play the same game
You're the type to get caught and go and play the blame game
You should be ashamed
If I stick to my heart, I'll put my stick to your brain
Let it rip for the pain then put shit on my name
'Til I grip and I aim
Dip on a plane with a brand new name
Mummy I got a flight to catch
All for an internet gangster or cyber man
Mike Myers man, a couple triers tried to try a man
My boys put stars in the hood like I'm stryding man
I know people wearin' Roleys doin' life in can
Isn't that ironic that they couldn't find the time to plan
Still keep a faith in God, still couldn't spare the rod
Marcel, you know me, I came with the Blazin' Squad
You better pray to God whenever I'm in town
Like a kid in a divorce, I'm leaving with your spouse
I can't make a horse at the river open its mouth
You ain't got the drive, that's why you're in the drought
Life's great, I'm in Sweden or Copenhagen
Gettin' brain from a Dane who's first name I can't pronounce
She whinin' like a nice booshie
Came on a Rambo ting
Everything camouflaging
Lookin' like a bulletproof vest, nah, that's just a body warmer
Big man gossiping, there's nothin' worser
Assure it, I'm a father for them man
Bring something larger for them man
Disaster, disaster for them man
Them man, them man
Them man there
Make a one trip there
Just to make-a one ting clear
Then fly out to Edinburgh
I'm so fly I might just pump my cologne, need a zuubi to roll
Left eye look through your soul
I'm blinded by love while I'm winkin' at you
I'm thinkin' out loud so you know I'm always thinkin' 'bout you
Same time I don't think I'm too irrational

(traducción)

Ella lloriquea como un buen booshie
Vino en un Rambo ting
todo camuflado
Pareciendo un chaleco antibalas, no, eso es solo un calentador corporal
Gran hombre chismeando, no hay nada peor
Asegúralo, soy un padre para ellos hombre
Trae algo más grande para ellos hombre
Desastre, desastre para ellos hombre
Ellos hombre, ellos hombre
ellos hombre allí
Haz un viaje allí
Solo para hacer una cosa clara
Luego vuela a Edimburgo
Soy tan volador que podría bombear mi colonia, necesito un zuubi para rodar
Ojo izquierdo mira a través de tu alma
Estoy cegado por el amor mientras te guiño el ojo
Estoy pensando en voz alta para que sepas que siempre estoy pensando en ti
Al mismo tiempo, no creo que sea demasiado irracional
A la mierda con los bebés
Atrapa a un hombre delirando
Estamos tomando tu papel, eres yak y tus damas
Pelea a puñetazos, esta perra muerde como si fuera rabia
Suelta a tu bebé, atrápalo allí
estoy parado aquí
Tropezó con Dave por el Santander
Estás en el mismo lugar en el que estabas el año pasado.
¿Quién dijo que la vida no es justa?
Conozco al hombre que vive la vida con miedo
En esta época el pasado año
Usted en el mismo bloque de pie allí
Fumar, cotillear, charlar desnudo
No me digas que no estás involucrado
A ellos JME cah man no les importa
El hombre no hace negocios, no ama a ningún testigo
No abraces a los traidores, no a los soplones
El hombre trata de vivir esto, nunca supe que tenía un clítoris
Tener un hombre para el desayuno, tomar sobre la lista de éxitos
Traigo el fuego, eres un mentiroso y un traidor
Estoy con los cazadores natos o estoy con los acaparadores de efectivo
Estoy haciendo matemáticas, automático, nunca estático
Y ella no sabe mi nombre real, pensó que yo era Patrick
Siéntate y fuma un bate de béisbol
Crees que esta es la vida, chico, no es todo eso
Hice algunas cosas malas que no recuperaría
Me lo guardo porque la gente quiere chatear
Guárdatelo para ti, la gente quiere hablar
Flossin 'en los chismes es cómo terminas en una guerra
No tengo nada para un federal, cobre para tu cabeza
Y esa es la definición de un centavo por tus pensamientos
Solo vivimos y mantenemos
Estamos en las mismas calles pero no jugamos el mismo juego
Eres del tipo que te atrapan y vas a jugar el juego de la culpa
Deberías de estar avergonzado
Si me pego a mi corazón, pondré mi palo en tu cerebro
Déjalo rasgar por el dolor y luego pon una mierda en mi nombre
Hasta que agarro y apunto
Sumérgete en un avión con un nombre nuevo
Mami tengo un vuelo que tomar
Todo para un gángster de Internet o un ciberhombre
Hombre de Mike Myers, un par de probadores intentaron probar a un hombre
Mis muchachos ponen estrellas en el capó como si estuviera caminando, hombre
Conozco gente que usa Roleys haciendo la vida en lata
¿No es irónico que no hayan podido encontrar el tiempo para planificar
Todavía mantengo la fe en Dios, todavía no puedo prescindir de la vara
Marcel, me conoces, vine con Blazin' Squad
Será mejor que reces a Dios cada vez que estoy en la ciudad
Como un niño en un divorcio, me voy con tu cónyuge
No puedo hacer que un caballo en el río abra la boca
No tienes el impulso, es por eso que estás en la sequía
La vida es genial, estoy en Suecia o Copenhague
Obtener el cerebro de un danés cuyo nombre no puedo pronunciar
Ella lloriquea como un buen booshie
Vino en un Rambo ting
todo camuflado
Pareciendo un chaleco antibalas, no, eso es solo un calentador corporal
Gran hombre chismeando, no hay nada peor
Asegúralo, soy un padre para ellos hombre
Trae algo más grande para ellos hombre
Desastre, desastre para ellos hombre
Ellos hombre, ellos hombre
ellos hombre allí
Haz un viaje allí
Solo para hacer una cosa clara
Luego vuela a Edimburgo
Soy tan volador que podría bombear mi colonia, necesito un zuubi para rodar
Ojo izquierdo mira a través de tu alma
Estoy cegado por el amor mientras te guiño el ojo
Estoy pensando en voz alta para que sepas que siempre estoy pensando en ti
Al mismo tiempo, no creo que sea demasiado irracional