Traducción de la letra de la canción Cracks of Heaven - David Archuleta

Cracks of Heaven (original)

I thought this empty house would be more quiet
But I can hear your voice whisper loud
I close my eyes and it’s like
You’re still here with me
Without you I thought it would be a ghost town
I was afraid that my heart would stop
It hurts from missing you
But what gets me through is knowing, knowing
I see you in the morning light
I see you in the midnight sky
I feel it everywhere around me
Never have to say goodbye
It doesn’t matter where I go
I feel you in every memory
I hold them till I see you again
Through the cracks of heaven
Whoa Whoa Whoahh ooh
Whoa Whoa Whoa Whoahhh
Heaven, Heaven oooh…
Through the cracks of heaven
I’m just a stranger on a street that’s crowded
A thousand faces talking noise to me
Everyday’s a fight
But it’ll be alright
Cause I know, I know
I see you in the morning light
I see you in the midnight sky
I feel it everywhere around me
Never have to say goodbye
It doesn’t matter where I go
I feel you in every memory
I hold them till I see you again
Through the cracks of heaven
Whoa Whoa Whoahhh ooh
Whoa Whoa Whoa Whoahhh
Heaven, Heaven oooh…
Through the cracks of heaven
It’s the very first time we dance
The first time that I took your hand
Cuz in your eyes I found a piece of hope
I’m not alone…
I see you in the morning light
I see you in the midnight sky
I feel it everywhere around me
Never have to say goodbye
It doesn’t matter where I go
I feel you in every memory
I hold them till I see you again
Through the cracks of heaven
Whoa Whoa Whoahh ooh
Through the cracks of heaven
Whoa Whoa Whoahh ooh
I hold them till I see you again
Through the cracks of heaven

Cracks of Heaven (traducción)

Pensé que esta casa vacía sería más tranquila
Pero puedo escuchar tu voz susurrar fuerte
Cierro los ojos y es como
todavía estás aquí conmigo
Sin ti pensé que sería un pueblo fantasma
Tenía miedo de que mi corazón se detuviera
Me duele extrañarte
Pero lo que me hace pasar es saber, saber
Te veo en la luz de la mañana
Te veo en el cielo de medianoche
Lo siento en todas partes a mi alrededor
Nunca tienes que decir adiós
No importa a donde vaya
te siento en cada recuerdo
Los sostendré hasta que te vuelva a ver
A través de las grietas del cielo
Whoa Whoa Whoahh ooh
Whoa Whoa Whoa Whoaahhh
Cielo, cielo ohh...
A través de las grietas del cielo
Solo soy un extraño en una calle llena de gente
Mil caras hablándome de ruido
Todos los días es una pelea
pero estará bien
Porque lo sé, lo sé
Te veo en la luz de la mañana
Te veo en el cielo de medianoche
Lo siento en todas partes a mi alrededor
Nunca tienes que decir adiós
No importa a donde vaya
te siento en cada recuerdo
Los sostendré hasta que te vuelva a ver
A través de las grietas del cielo
Whoa Whoa Whoahhh ooh
Whoa Whoa Whoa Whoaahhh
Cielo, cielo ohh...
A través de las grietas del cielo
es la primera vez que bailamos
La primera vez que tomé tu mano
Porque en tus ojos encontré un pedazo de esperanza
No estoy solo…
Te veo en la luz de la mañana
Te veo en el cielo de medianoche
Lo siento en todas partes a mi alrededor
Nunca tienes que decir adiós
No importa a donde vaya
te siento en cada recuerdo
Los sostendré hasta que te vuelva a ver
A través de las grietas del cielo
Whoa Whoa Whoahh ooh
A través de las grietas del cielo
Whoa Whoa Whoahh ooh
Los sostendré hasta que te vuelva a ver
A través de las grietas del cielo