Traducción de la letra de la canción Spotlight Down - David Archuleta

Spotlight Down (original)

I don’t wanna walk away
But I can’t stay how you say I should be
I won’t break
But I can’t bend enough
To where you are
Cause I am stronger now
So turn the spotlight down
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
Scenes were moving too fast
Waiting for the curtains to crash
I’m standing now
Spotlight down
I was running hard and fast
On someone else’s highway
But that can’t last
I was counting the days
To singing solo songs that know my heart
This is where I start
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
Scenes were moving too fast
Waiting for the curtains to crash
I’m standing now
Spotlight down
I’m on the mark
Get ready set
I don’t have all the answers yet
Hold on the rock
I won’t forget
I’m here, I’m here
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
Scenes were moving too fast
Waiting for the curtains to crash
I’m standing now
Spotlight down
Spotlight down

(traducción)

no quiero alejarme
Pero no puedo quedarme como dices que debería ser
no me romperé
Pero no puedo doblarme lo suficiente
A donde tu estás
Porque soy más fuerte ahora
Así que apaga el foco
No puedo vivir una vida en exhibición
Mirando cada movimiento que hago
Este mundo no es un escenario
ha sido rehecho
Las escenas se movían demasiado rápido
Esperando a que se estrellen las cortinas
estoy de pie ahora
Foco abajo
Estaba corriendo fuerte y rápido
En la carretera de otra persona
Pero eso no puede durar
yo estaba contando los dias
Para cantar canciones en solitario que conocen mi corazón
Aquí es donde empiezo
No puedo vivir una vida en exhibición
Mirando cada movimiento que hago
Este mundo no es un escenario
ha sido rehecho
Las escenas se movían demasiado rápido
Esperando a que se estrellen las cortinas
estoy de pie ahora
Foco abajo
estoy en la marca
prepárate listo
Aún no tengo todas las respuestas.
Aguanta la roca
no lo olvidaré
estoy aquí, estoy aquí
No puedo vivir una vida en exhibición
Mirando cada movimiento que hago
Este mundo no es un escenario
ha sido rehecho
No puedo vivir una vida en exhibición
Mirando cada movimiento que hago
Este mundo no es un escenario
ha sido rehecho
Las escenas se movían demasiado rápido
Esperando a que se estrellen las cortinas
estoy de pie ahora
Foco abajo
Foco abajo