Traducción de la letra de la canción Wait - David Archuleta

Wait (original)

I can’t sleep, I’m feeling wide awake
Tonight is taking it’s time
How much more before the morning breaks
And I can leave it all behind
'Cause every time I try to close my eyes
I only end up seeing memories of you
And it’s never enough, I’m waiting
Even though you’re gone I can hear your heart
It’s calling out my name like a flash in the dark
If this is just a dream
I won’t give it back
I’ll find a way to make it last
One more minute, wait, wait, wait, don’t go Just one more minute, wait, wait, wait, don’t go I am keeping every word you say
But how much longer can I hold on Cause whispers echoing until they fade
Remind me that you’re already gone
'Cause every time I try to chase your voice
I end up getting lost and running in circles
And it’s never enough, I’m waiting
Even though you’re gone I can hear your heart
It’s calling out my name like a flash in the dark
If this is just a dream
I won’t give it back
I’ll find a way to make it last
One more minute wait, wait, wait, don't go Just one more minute, wait, wait, wait, don't go Wait, wait, wait, don't go Just one more minute, wait, wait, wait, don
't go Oooh yeah, don't go Even though you're gone I can hear your heart
It’s calling out my name like a flash in the dark
If this is just a dream
I won’t give it back
I’ll find a way to make it last
One more minute, wait, wait, wait, don’t go Just one more minute, wait, wait, wait, don’t go

Wait (traducción)

No puedo dormir, me siento completamente despierto
Esta noche se está tomando su tiempo
¿Cuánto más antes de que rompa la mañana?
Y puedo dejarlo todo atrás
Porque cada vez que intento cerrar los ojos
solo termino viendo recuerdos tuyos
Y nunca es suficiente, estoy esperando
Aunque te hayas ido puedo escuchar tu corazón
Está llamando mi nombre como un destello en la oscuridad
Si esto es solo un sueño
no lo devolveré
Encontraré una manera de hacer que dure
Un minuto más, espera, espera, espera, no te vayas Solo un minuto más, espera, espera, espera, no te vayas Me quedo con cada palabra que dices
Pero, ¿cuánto más puedo aguantar? Porque los susurros resuenan hasta que se desvanecen
Recuérdame que ya te has ido
Porque cada vez que trato de perseguir tu voz
Termino perdiéndome y corriendo en círculos
Y nunca es suficiente, estoy esperando
Aunque te hayas ido puedo escuchar tu corazón
Está llamando mi nombre como un destello en la oscuridad
Si esto es solo un sueño
no lo devolveré
Encontraré una manera de hacer que dure
Un minuto más, espera, espera, espera, no te vayas Solo un minuto más, espera, espera, espera, no te vayas Espera, espera, espera, no te vayas Solo un minuto más, espera, espera, espera, no
No te vayas Oooh sí, no te vayas Aunque te hayas ido, puedo escuchar tu corazón
Está llamando mi nombre como un destello en la oscuridad
Si esto es solo un sueño
no lo devolveré
Encontraré una manera de hacer que dure
Un minuto más, espera, espera, espera, no te vayas Solo un minuto más, espera, espera, espera, no te vayas