Traducción de la letra de la canción You Worry - David Archuleta

You Worry (original)

Sitting in rooms talking 'bout me
Spending my money on a little therapy
Sometimes you do what you gotta do
Sometimes you win even when you lose
Not saying I’m perfect I make mistakes
I don’t always know which door to take
Might take me longer than it does for you
But everybody loves the scenic route
I hear voices, telling me that I could do better
I’ll make my chances 'cause I wanna do it my way
I’ve known me for as long as I remember
I can say
Living life in a bubble
Still comes with its troubles
I’ve still got a lot, a lot to learn about me
That’s okay
You know that I got my reasons
Why I am the way I am
So don’t you worry 'bout me
Don’t you worry 'bout me
Don’t you worry 'bout me
So many times I’m questioning my sanity
'Cause everybody’s always tellin' me
Thinking that they know what it is I need
They all got the piece that makes me complete
I hear voices, telling me that I could do better
I’ll make my chances 'cause I wanna do it my way
I’ve known me for as long as I remember
I can say
Living life in a bubble
Still comes with its troubles
I’ve still got a lot, a lot to learn about me
That’s okay
You know that I got my reasons
Why I am the way I am
So don’t you worry 'bout me
Don’t you worry 'bout me
Don’t you worry 'bout me
All I know, all I know, all I know
Is that I gotta do what my heart needs to
And I know, and I know, and I know
I’m headin' where I need to go
I’ve known me for as long as I remember
I can say
Living life in a bubble
Still comes with its troubles
I’ve still got a lot, a lot to learn about me
That’s okay
You know that I got my reasons
Why I am the way I am
So don’t you worry 'bout me
Don’t you worry 'bout me
Don’t you worry 'bout me

(traducción)

Sentado en las habitaciones hablando de mí
Gastar mi dinero en una pequeña terapia
A veces haces lo que tienes que hacer
A veces ganas incluso cuando pierdes
No digo que sea perfecto, cometo errores
No siempre sé qué puerta tomar
Podría llevarme más tiempo que a ti
Pero todo el mundo ama la ruta escénica
Escucho voces, diciéndome que podría hacerlo mejor
Haré mis oportunidades porque quiero hacerlo a mi manera
Me conozco desde que recuerdo
Puedo decir
Vivir la vida en una burbuja
Todavía viene con sus problemas
Todavía tengo mucho, mucho que aprender sobre mí
Esta bien
Sabes que tengo mis razones
por que soy como soy
Así que no te preocupes por mí
no te preocupes por mi
no te preocupes por mi
Tantas veces estoy cuestionando mi cordura
Porque todo el mundo siempre me dice
pensando que saben lo que necesito
Todos tienen la pieza que me completa
Escucho voces, diciéndome que podría hacerlo mejor
Haré mis oportunidades porque quiero hacerlo a mi manera
Me conozco desde que recuerdo
Puedo decir
Vivir la vida en una burbuja
Todavía viene con sus problemas
Todavía tengo mucho, mucho que aprender sobre mí
Esta bien
Sabes que tengo mis razones
por que soy como soy
Así que no te preocupes por mí
no te preocupes por mi
no te preocupes por mi
Todo lo que sé, todo lo que sé, todo lo que sé
Es que tengo que hacer lo que mi corazón necesita
Y lo sé, y lo sé, y lo sé
Me dirijo a donde necesito ir
Me conozco desde que recuerdo
Puedo decir
Vivir la vida en una burbuja
Todavía viene con sus problemas
Todavía tengo mucho, mucho que aprender sobre mí
Esta bien
Sabes que tengo mis razones
por que soy como soy
Así que no te preocupes por mí
no te preocupes por mi
no te preocupes por mi