| Let's Love (original) | Let's Love (traducción) |
|---|---|
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| I will never leave your side, my love | Nunca dejaré tu lado, mi amor |
| Standing right beside you is enough | Con estar a tu lado ya me basta |
| Call on me if you feel any pain | Llámame si sientes algún dolor |
| Call to me, I'll run to you again | Llámame, correré hacia ti otra vez |
| You can count on me | Puedes contar conmigo |
| And I can count on you | Y yo puedo contar contigo |
| You show up like I show up | Tú apareces como yo aparezco |
| And I keep showing up for you | Y sigo apareciendo por ti |
| So take my hand, don't be afraid | Así que toma mi mano, no tengas miedo |
| This too shall pass | Esto también pasará |
| This too shall pass | Esto también pasará |
| And we'll get through it all together | Y lo superaremos todo juntos |
| We'll get through it all together | Lo superaremos todo juntos |
| Swear you're safe | Jura que estás a salvo |
| This too shall pass | Esto también pasará |
| This too shall pass | Esto también pasará |
| This too shall pass | Esto también pasará |
| And we'll get through it all together | Y lo superaremos todo juntos |
| We'll get through it all together | Lo superaremos todo juntos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| And we'll get through it all together | Y lo superaremos todo juntos |
| We'll get through it all together | Lo superaremos todo juntos |
| Let's love | Amemos |
| I will never leave your side, my love | Nunca dejaré tu lado, mi amor |
| Standing right beside you is enough | Con estar a tu lado ya me basta |
| You can count on me | Puedes contar conmigo |
| And I can count on you | Y yo puedo contar contigo |
| You show up for me, I show up for you | Tú apareces por mí, yo aparezco por ti |
| And I keep showing up for you | Y sigo apareciendo por ti |
| So take my hand, don't be afraid | Así que toma mi mano, no tengas miedo |
| This too shall pass | Esto también pasará |
| This too shall pass | Esto también pasará |
| And we'll get through it all together | Y lo superaremos todo juntos |
| We'll get through it all together | Lo superaremos todo juntos |
| Swear you're safe | Jura que estás a salvo |
| This too shall pass | Esto también pasará |
| This too shall pass | Esto también pasará |
| This too shall pass | Esto también pasará |
| And we'll get through it all together | Y lo superaremos todo juntos |
| We'll get through it all together | Lo superaremos todo juntos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| And we'll get through it all together | Y lo superaremos todo juntos |
| We'll get through it all together | Lo superaremos todo juntos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
| Let's love | Amemos |
Traducción de la letra de la canción Let's Love - David Guetta, Sia
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Let's Love de -David Guetta
Fecha de lanzamiento:19.11.2020
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Significado de la canción
"Let's Love" es un himno sencillo y directo sobre el apoyo mutuo en tiempos difíciles. Más que una canción romántica convencional, funciona como una promesa de compañía incondicional: nunca dejaré tu lado, puedes contar conmigo, frases que insisten en la idea de presencia constante frente al dolor o el miedo.
La repetición del estribillo "esto también pasará" convierte el tema en un mensaje de consuelo colectivo, dirigido tanto a una pareja como a cualquier persona que atraviese un momento de incertidumbre. La imagen de tomarse de la mano y de salir adelante juntos refuerza esa sensación de comunidad y resistencia compartida.
Con su producción luminosa y su letra minimalista, "Let's Love" apuesta por la repetición casi de mantra para transmitir calma: no promete que el sufrimiento desaparezca, sino que nadie tiene que atravesarlo en soledad.
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2016 |