Traducción de la letra de la canción Flying on the Wings of Tenderness - David Hasselhoff

Flying on the Wings of Tenderness (original)

I guess I’ll never understand it
A billion people on this planet
And here I’ve found
The one who’s made for me
Just when I thought my hopes had faded
I found the one who was created
To hold my hand
And share this world with me
We’re flying on the wings of tenderness
Riding the rivers of gentleness
Into the garden of love we’ll flow
And watch it grow together
We’ll build a castle out of honesty
Fill every room with the harmony
Seeing the world through each other’s eyes
We’ll live our lives together
I’ve always hidden my emotions
But now my heart is free and open
To give to you
The love you gave to me
'Cause now the sands of time have shifted
And every burden has been lifted
'cause now I know
Our love will show the way

(traducción)

Supongo que nunca lo entenderé
Mil millones de personas en este planeta
Y aquí he encontrado
El que está hecho para mí
Justo cuando pensaba que mis esperanzas se habían desvanecido
Encontré al que fue creado
Para sostener mi mano
Y comparte este mundo conmigo
Volamos en las alas de la ternura
Cabalgando los ríos de la mansedumbre
En el jardín del amor fluiremos
Y verlo crecer juntos
Construiremos un castillo con honestidad
Llena cada habitación con la armonía.
Ver el mundo a través de los ojos del otro
Viviremos nuestras vidas juntos
Siempre he ocultado mis emociones
Pero ahora mi corazón es libre y abierto
para darte
El amor que me diste
Porque ahora las arenas del tiempo se han movido
Y cada carga ha sido levantada
porque ahora sé
Nuestro amor mostrará el camino