Traducción de la letra de la canción Hot Shot City - David Hasselhoff

Hot Shot City (original)

When the sun goes down on a saturday night
You will find her on the street
In her red ferrari with her top pulled down
You can feel, you can feel the heat
Got her motor runnin' and the wind in her hair
She ain’t got nothing to lose
And her skin tight jeans
He’ll be the wreck of a man
She will give, she will give you the blues
She will give, she will give you the blues
Cool it down now cool it down
11 o’clock we’re ready to rock
11 o’clock yeah we ready to rock
Hot shot city on a saturday night
We’re gonna party down until the morning light
Hot shot city on a saturday night
We’re hotter than rock’n' roll
She’s burning baby in my soul
Check it out, check it out
Let your hair down baby
We’ve been rocking all night
Now the sun’s coming over the hill
We like to sleep all day, like to party all night
Our love is like red hot steel
Our love is like red hot steel
Cool it down now cool it down
11 o’clock we’re ready to rock
11 o’clock yeah we ready to rock
Hot shot city on a saturday night
We’re gonna party down until the morning light
Hot shot city on a saturday night
We’re hotter than rock’n' roll
She’s burning baby in my soul

Hot Shot City (traducción)

Cuando el sol se pone un sabado por la noche
La encontrarás en la calle
En su ferrari rojo con la parte superior bajada
Puedes sentir, puedes sentir el calor
Tiene su motor en marcha y el viento en su cabello
Ella no tiene nada que perder
Y sus jeans ajustados a la piel
Él será la ruina de un hombre
Ella te dará, ella te dará el blues
Ella te dará, ella te dará el blues
Enfríalo ahora enfríalo
11 en punto estamos listos para rockear
11 en punto, sí, estamos listos para rockear
Hot shot city en un sábado por la noche
Vamos a festejar hasta la luz de la mañana
Hot shot city en un sábado por la noche
Estamos más calientes que el rock and roll
Ella está quemando bebé en mi alma
Compruébalo, compruébalo
Suéltate el pelo bebé
Hemos estado rockeando toda la noche
Ahora el sol está saliendo sobre la colina
Nos gusta dormir todo el día, nos gusta ir de fiesta toda la noche
Nuestro amor es como acero al rojo vivo
Nuestro amor es como acero al rojo vivo
Enfríalo ahora enfríalo
11 en punto estamos listos para rockear
11 en punto, sí, estamos listos para rockear
Hot shot city en un sábado por la noche
Vamos a festejar hasta la luz de la mañana
Hot shot city en un sábado por la noche
Estamos más calientes que el rock and roll
Ella está quemando bebé en mi alma