Traducción de la letra de la canción Is Everybody Happy - David Hasselhoff

Is Everybody Happy (original)

Forget your troubles and your aggravations
We’re gonna have ourselves a celebration
Forget your worries and any sorrow
We’re gonna dance like there is no-no tomorrow
Whatever the hang up
We’re getting a gang up
And we are gonna have us some fun
I-if you’re worried and fu-ull of trouble
Come on do-own and it will pop like a bubble
I-if your problems are caused by heartbreak
Come and join us you’ll forget all your heartache
Whatever the hang up
We’re getting a gang up
And we are gonna have us some fun
Is everybody happy
We’re gonna have some fun
Is everybody happy
Well everybody have a lotta
Everybody have a lotta fun
If you’re surrounded by clouds of thunder
Don’t let it get ya and pull-ull you under
You gotta fight it and learn your lesson
Or you will end up in deep deep depression
Whatever the hang up
We’re getting a gang up
And we are gonna have us some fun

(traducción)

Olvida tus problemas y tus agravaciones
Vamos a tener una celebración
Olvida tus preocupaciones y cualquier pena
Vamos a bailar como si no hubiera un mañana
Lo que sea que cuelgue
Nos estamos agrupando
Y nos vamos a divertir un poco
S-si estás preocupado y lleno de problemas
Vamos, hazlo y explotará como una burbuja
yo-si tus problemas son causados ​​por el desamor
Ven y únete a nosotros, olvidarás todos tus dolores de cabeza.
Lo que sea que cuelgue
Nos estamos agrupando
Y nos vamos a divertir un poco
¿Todos están felices?
vamos a divertirnos un poco
¿Todos están felices?
Bueno, todos tienen mucho
Todos diviértanse mucho
Si estás rodeado de nubes de trueno
No dejes que te atrape y te arrastre
Tienes que luchar y aprender tu lección
O terminarás en una depresión muy profunda
Lo que sea que cuelgue
Nos estamos agrupando
Y nos vamos a divertir un poco