| Stille Nacht (original) | Stille Nacht (traducción) |
|---|---|
| Stille Nacht, heilige Nacht! | ¡Noche silenciosa Santa noche! |
| Alles schläft, einsam wacht | Todo duerme, solo se despierta |
| Nur das traute hoch-heilige Paar | Solo la fiel pareja sacrosanta |
| Holder Knabe im lockigen Haar | Chico gentil en cabello rizado |
| Schlaf in himmlischer Ruh' | dormir en la Paz celestial |
| Schlaf in himmlischer Ruh'! | ¡Dormir en la Paz celestial! |
| Stille Nacht, heilige Nacht! | ¡Noche silenciosa Santa noche! |
| Hirten erst kund gemacht | pastores dados a conocer por primera vez |
| Durch der Engel Halleluja | Por el ángel Aleluya |
| Tönt es laut von ferne und nah: | Suena fuerte de lejos y de cerca: |
| Jesus der Retter ist da | jesus el salvador esta aqui |
| Jesus der Retter ist da | jesus el salvador esta aqui |
| Jesus der Retter ist da | jesus el salvador esta aqui |
| Jesus der Retter ist da | jesus el salvador esta aqui |
| Jesus der Retter ist da | jesus el salvador esta aqui |
