Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Funky But Chic de - David Johansen. Fecha de lanzamiento: 24.06.1978
Idioma de la canción: Inglés
Funky But Chic(original) |
| Funky, funky but chic |
| Funky, funky but chic |
| Funky, funky but chic |
| You funky but, funky but, alright, alright, alright |
| I got a pair of shoes I swear that somebody gave me |
| My momma thinks I look pretty fruity but in jeans I feel rockin' |
| I don’t wear nothin' not too fussy or neat |
| I just want somethin' baby to be able to walk down your street |
| Hey come on baby, let’s get on down to the boutique |
| Let’s bring back somethin' that’s a funky but chic, I said now |
| Funky, funky but chic |
| Funky, funky but chic |
| I’ll get down in any neighborhood I swear that my friends will take me |
| But the people there they all itch and bitch, oh lord |
| I swear they gonna break me, sure don’t take me |
| I’ve got to fly just to get downtown I swear where everybody’s crazy |
| And when I fly on down that street them girls stop acting lazy |
| I say, I don’t wear nothin' not to flashy or neat |
| I just want somethin' baby to be able to fly down your street |
| Hey get on baby, who at the boutique |
| Let’s bring back somethin' that’s a funky but chic, I said now |
| Funky, funky but chic |
| Funky, funky but chic |
| I got a little car, come on baby let’s get drivin' 'round |
| I got a '56 Mercedes-Benz I had painted cocoa-brown |
| I don’t drive nothin' not to flashy or neat |
| I just want somethin' baby to be able to drive down your street |
| Hey good news baby, let’s get on down to the boutique |
| Let’s bring back somethin' that’s a funky but chic I said now |
| Funky, funky but — oh chic |
| Funky, funky but — trash heap |
| Funky, funky but — what chic |
| You funky but, funky but, alright, alright, alright, alright, alright, alright, |
| alright |
| Got a pair of shoes I swear that somebody gave me |
| Momma thinks I look pretty fruity but in jeans I feel rockin', I’m getting |
| strong now |
| I don’t wear nothin' not too fussy or neat |
| I just want somethin' baby to be able to walk down your street |
| Hey get out of bed baby, let’s get on down to the boutique |
| Let’s bring back somethin' that is funky but chic |
| (traducción) |
| Funky, funky pero chic |
| Funky, funky pero chic |
| Funky, funky pero chic |
| Eres funky pero, funky pero, está bien, está bien, está bien |
| Tengo un par de zapatos que juro que alguien me dio |
| Mi mamá piensa que me veo bastante afrutado pero en jeans me siento genial |
| No uso nada que no sea demasiado quisquilloso o pulcro |
| Solo quiero algo bebé para poder caminar por tu calle |
| Oye, vamos, cariño, bajemos a la boutique |
| Traigamos de vuelta algo que sea funky pero elegante, dije ahora |
| Funky, funky pero chic |
| Funky, funky pero chic |
| en cualquier barrio me bajo te juro que me llevan mis amigos |
| Pero la gente allí todos pican y se quejan, oh señor |
| Te juro que me van a romper, seguro que no me lleven |
| Tengo que volar solo para llegar al centro, lo juro donde todos están locos |
| Y cuando vuelo por esa calle, las chicas dejan de actuar como perezosas |
| Digo, no uso nada que no sea llamativo o limpio |
| Solo quiero algo bebé para poder volar por tu calle |
| Oye, sube, bebé, que en la boutique |
| Traigamos de vuelta algo que sea funky pero elegante, dije ahora |
| Funky, funky pero chic |
| Funky, funky pero chic |
| Tengo un auto pequeño, vamos bebé, vamos a conducir |
| Tengo un Mercedes-Benz del 56 que había pintado de marrón cacao |
| No conduzco nada que no sea llamativo o ordenado |
| Solo quiero algo bebé para poder conducir por tu calle |
| Hola, buenas noticias, cariño, vayamos a la boutique. |
| Traigamos algo que sea funky pero elegante, dije ahora |
| Funky, funky pero... oh chic |
| Funky, funky pero... montón de basura |
| Funky, funky pero qué chic |
| Eres funky pero, funky pero, bien, bien, bien, bien, bien, bien, |
| está bien |
| Tengo un par de zapatos que juro que alguien me dio |
| Mamá piensa que me veo bastante afrutado, pero en jeans me siento genial, me estoy poniendo |
| fuerte ahora |
| No uso nada que no sea demasiado quisquilloso o pulcro |
| Solo quiero algo bebé para poder caminar por tu calle |
| Oye, levántate de la cama, cariño, bajemos a la boutique |
| Traigamos algo que sea funky pero elegante |