| Turn me out then turn me on
| Apágame y luego enciéndeme
|
| Pretty flower can you tell me what’s become of who we are
| Bonita flor, ¿puedes decirme qué ha sido de quienes somos?
|
| Only asking what you’d like tonight
| Sólo preguntando qué te gustaría esta noche
|
| Well take America
| Bueno, toma América
|
| Just shake my tits and ass yeah we’ll go far
| Solo sacude mis tetas y mi culo, sí, llegaremos lejos
|
| And if we wanted more
| Y si quisiéramos más
|
| Then that was only what we thought our right was
| Entonces eso era solo lo que pensábamos que era nuestro derecho
|
| Only wanted more but we were always blinded
| Solo queríamos más, pero siempre estábamos cegados
|
| Here we want to try
| Aquí queremos probar
|
| But I can’t try to be as plain as daylight
| Pero no puedo tratar de ser tan simple como la luz del día
|
| Looking to the world
| Mirando al mundo
|
| But we were always blinded
| Pero siempre estábamos cegados
|
| Sell a little bit to you
| venderte un poco
|
| A circus sideshow but the makeup’s shining through it’s not so bad
| Un espectáculo secundario de circo, pero el maquillaje brilla a través de él, no es tan malo.
|
| Is there anyone to know
| ¿Hay alguien que sepa
|
| Forget my politics just sex me 'til I’m done it’s not so hard
| Olvídate de mi política, solo ten sexo conmigo hasta que termine, no es tan difícil
|
| And if we wanted more
| Y si quisiéramos más
|
| Then that was only what we thought our right was
| Entonces eso era solo lo que pensábamos que era nuestro derecho
|
| Only wanted more but we were always blinded
| Solo queríamos más, pero siempre estábamos cegados
|
| Here we want to try
| Aquí queremos probar
|
| But I can try to be as plain as daylight
| Pero puedo tratar de ser tan simple como la luz del día
|
| Looking to the world
| Mirando al mundo
|
| But we were always blinded
| Pero siempre estábamos cegados
|
| And all the stars are out for you
| Y todas las estrellas están fuera para ti
|
| And everybody’s hiding here
| Y todos se esconden aquí
|
| And all the stars have come unglued
| Y todas las estrellas se han despegado
|
| But everybody everybody’s changing
| Pero todos, todos están cambiando
|
| We’re changing
| estamos cambiando
|
| We’re changing
| estamos cambiando
|
| And if we wanted more
| Y si quisiéramos más
|
| Then that was only what we thought our right was
| Entonces eso era solo lo que pensábamos que era nuestro derecho
|
| Only wanted more but we were always blinded
| Solo queríamos más, pero siempre estábamos cegados
|
| Here we want to try
| Aquí queremos probar
|
| But I can’t try to be as plain as daylight
| Pero no puedo tratar de ser tan simple como la luz del día
|
| Looking to the world
| Mirando al mundo
|
| But we were always blinded
| Pero siempre estábamos cegados
|
| Always blinded
| siempre cegado
|
| And all the stars are out for you
| Y todas las estrellas están fuera para ti
|
| And everybody’s hiding here
| Y todos se esconden aquí
|
| And all the stars have come unglued
| Y todas las estrellas se han despegado
|
| But everybody everybody’s changing
| Pero todos, todos están cambiando
|
| We’re changing
| estamos cambiando
|
| We’re changing
| estamos cambiando
|
| We’re changing
| estamos cambiando
|
| Thank you | Gracias |