Traducción de la letra de la canción Ptsd - Dawin

Ptsd (original)

Overthinking
This shit way too toxic
I can tell if you are bein' honest
Maybe you keep costumes in your closet
Wonder, you’re human, the natural robotic
I can’t stand when our love is on my way too much
Can’t stand when there’s someone who doesn’t give a fuck
It’s a gift and a curse when you fall in love
You remind me of my past and that shit was rough
PTSD got me messed up
PTSD got me fucked up
PTSD, I had enough of
Yeah, I need to refillin' my cup
I’ve been fallin
You just out here rollin'
Way too anxious
Why you out there smiling?
Number, number
Which number you’re diallin'?
Waitin' for you but it feels like you haven’t
I can’t stand when our love is on my way too much
Can’t stand when there’s someone who doesn’t give a fuck
It’s a gift and a curse when you fall in love
You remind me of my past and that shit was rough
PTSD got me messed up
PTSD got me fucked up
PTSD, I had enough of
Yeah, I need to refillin' my cup

Ptsd (traducción)

Cavilaciones
Esta mierda es demasiado tóxica
Puedo decir si estás siendo honesto
Tal vez guardes disfraces en tu armario
Maravilla, eres humano, el robótico natural
No puedo soportar cuando nuestro amor está demasiado en mi camino
No soporto cuando hay alguien a quien no le importa una mierda
Es un regalo y una maldición cuando te enamoras
Me recuerdas a mi pasado y esa mierda fue dura
El trastorno de estrés postraumático me confundió
El TEPT me tiene jodido
TEPT, ya tuve suficiente
Sí, necesito volver a llenar mi taza
he estado cayendo
Estás aquí rodando
Demasiado ansioso
¿Por qué estás ahí sonriendo?
número, número
¿Qué número estás marcando?
Esperando por ti, pero parece que no lo has hecho
No puedo soportar cuando nuestro amor está demasiado en mi camino
No soporto cuando hay alguien a quien no le importa una mierda
Es un regalo y una maldición cuando te enamoras
Me recuerdas a mi pasado y esa mierda fue dura
El trastorno de estrés postraumático me confundió
El TEPT me tiene jodido
TEPT, ya tuve suficiente
Sí, necesito volver a llenar mi taza