Traducción de la letra de la canción Attack of the Spiders - Dawnbringer

Attack of the Spiders (original)

It’s an eight-leg showdown
As they drop down
Hot sweat web threat
Just above your head
It’s an all-night black scare
Lifelong nightmare
Comes true, covers you
Thrashing in your bed
And now you’re half awake
But you still shake
It’s a lights-out deathstrike
One touch deathlike
Overcome, scared dumb
Waiting to be saved
In an eight-blade knife fight
Ending tonight
Bedroom your tomb
Sleeping in your grave
You could be lying still
Still there will be
Webs of intrigue intertwined
Headless answers you can’t find
From your ceiling to attack
You, the victim, on your back
On your back!
Although you’re half asleep
Know you’ll be in
Webs of intrigue intertwined
Headless answers you can’t find
From your ceiling to attack
You, the victim, on your back
On your back!

Attack of the Spiders (traducción)

Es un enfrentamiento de ocho piernas
A medida que caen
Amenaza web de sudor caliente
Justo encima de tu cabeza
Es un susto negro de toda la noche
pesadilla de por vida
Se hace realidad, te cubre
Golpeando en tu cama
Y ahora estás medio despierto
Pero todavía tiemblas
Es un golpe mortal sin luces
Un toque mortal
Superar, asustado tonto
Esperando ser salvado
En una pelea de cuchillos de ocho hojas
terminando esta noche
Dormitorio tu tumba
Durmiendo en tu tumba
Podrías estar acostado todavía
Todavía habrá
Redes de intriga entrelazadas
Respuestas sin cabeza que no puedes encontrar
De tu techo al ataque
Tú, la víctima, de espaldas
¡En tu espalda!
Aunque estés medio dormido
Sepa que estará en
Redes de intriga entrelazadas
Respuestas sin cabeza que no puedes encontrar
De tu techo al ataque
Tú, la víctima, de espaldas
¡En tu espalda!