Traducción de la letra de la canción Love Vampire - De-Phazz

Love Vampire (original)

You took my love
You drained me dry
You cut my wings
I could not fly
You chain my feet
I could not run
You took the «f» out of my fun
I gave it all to you
And what did you do?
Love vampire
You know «black don’t crack»
And my game came back
Love vampire
I did not know how to survive
I could not live, wanted to die
Into my darkness there came light
Now life has never been so bright
I gave it all to you
And what did you do
Love vampire
An emotional ditch
Life is sometimes such a bitch
Love vampire

Love Vampire (traducción)

Tomaste mi amor
Me dejaste seco
cortaste mis alas
no pude volar
Tu encadenas mis pies
no pude correr
Quitaste la «f» de mi diversión
Te lo di todo
y que hiciste?
amor vampiro
Ya sabes «negro no se agrieta»
Y mi juego volvió
amor vampiro
no supe sobrevivir
No podía vivir, quería morir
En mi oscuridad llegó la luz
Ahora la vida nunca ha sido tan brillante
Te lo di todo
Y que hiciste
amor vampiro
Una zanja emocional
La vida es a veces una perra
amor vampiro