Traducción de la letra de la canción Keep Me Home - De Staat

Keep Me Home (original)

I have fought against my will
I have run, I have killed
I will walk when I get the chance
But I can’t climb that crooked fence
Won’t you hold your head up high
Let the sand dry your eyes
I have fought against my will
And I can’t walk, 'cause I have killed
I can’t walk, 'cause I have killed
Home, won’t you keep me
I have three more mouths to feed
Before I fly away from heat
I get scared a thousand ways
'Cause all the men here have no face
I have searched for the land of grace
While I counted away the days
Nothing but dust here to see
It’s too late, 'cause I ain’t me
I ain’t me, I ain’t me, I ain’t me
Home, won’t you keep me

Keep Me Home (traducción)

he luchado contra mi voluntad
he corrido, he matado
Caminaré cuando tenga la oportunidad
Pero no puedo escalar esa cerca torcida
¿No mantendrás la cabeza en alto?
Deja que la arena seque tus ojos
he luchado contra mi voluntad
Y no puedo caminar, porque he matado
No puedo caminar, porque he matado
Hogar, ¿no me mantendrás?
Tengo tres bocas más que alimentar
Antes de volar lejos del calor
Me asusto de mil maneras
Porque todos los hombres aquí no tienen rostro
He buscado la tierra de la gracia
Mientras contaba los días
Nada más que polvo aquí para ver
Es demasiado tarde, porque yo no soy yo
Yo no soy yo, yo no soy yo, yo no soy yo
Hogar, ¿no me mantendrás?