Traducción de la letra de la canción Serial Killer - De Staat

Serial Killer (original)

I’m a ghost from a different town
I’m the king with the darkest crown
When you think you’re up, I will take you down
Serial Killer on the loose
Right on
If you fear the reaper, you don’t know about me
All is hidden by my mask of sanity
No excuse, no taboos, this mind is free
The dead live on so very gloriously
That’s what they get when they’ve been with me
No disease, just the proof there’s no belief
If there’s no law, there’s no guilty to plead
There is no good, no bad, because there is me
No excuse, no taboos, this mind is free
No excuse, no taboos, this mind is free

Serial Killer (traducción)

Soy un fantasma de una ciudad diferente
Soy el rey con la corona más oscura
Cuando creas que estás arriba, te derribaré
Asesino en serie suelto
Tocar el asunto exacto
Si temes al segador, no sabes de mí
Todo está oculto por mi máscara de cordura
Sin excusas, sin tabúes, esta mente es libre
Los muertos viven tan gloriosamente
Eso es lo que obtienen cuando han estado conmigo
Sin enfermedad, solo la prueba de que no hay creencia
Si no hay ley, no hay culpable para declarar
No hay bien, no hay mal, porque estoy yo
Sin excusas, sin tabúes, esta mente es libre
Sin excusas, sin tabúes, esta mente es libre