Traducción de la letra de la canción Dead in the Saddle - Dead Moon

Dead in the Saddle (original)

You used to carry the flag
You were the soldier
You used to head the point
You were the older
You used to fight for peace
War was no stranger
You used to walk the line
Right into danger
The wind cries
Dead in the saddle
The wind cries
Dead in the saddle
You used to hold me up
When you were younger
You had the coldest eyes
They put me under
You weren’t they only one
Who felt like crying
You weren’t the only one
Who felt like dying
And the wind cries
Dead in the saddle
And the wind cries
Dead in the saddle
You used to stare the night
For distant thunder
You used to have a look
That made me wonder
You held the hand of death
When you rode into battle
As you rode like the wind
You could hear deaths rattle
And the wind cries
Dead in the saddle
And the wind cries
Dead in the saddle

Dead in the Saddle (traducción)

Solías llevar la bandera
eras el soldado
Solías encabezar el punto
eras el mayor
Solías luchar por la paz
La guerra no era ajena
Solías caminar por la línea
Justo en peligro
el viento llora
Muerto en la silla de montar
el viento llora
Muerto en la silla de montar
Solías sostenerme
Cuando tu eras mas joven
Tenías los ojos más fríos
me pusieron bajo
No eras ellos solo uno
quien tenia ganas de llorar
No fuiste el único
¿Quién sintió ganas de morir?
Y el viento llora
Muerto en la silla de montar
Y el viento llora
Muerto en la silla de montar
Solías mirar la noche
Para un trueno lejano
Solías mirar
Eso me hizo preguntarme
Sostuviste la mano de la muerte
Cuando cabalgaste a la batalla
Mientras cabalgabas como el viento
Podías escuchar el traqueteo de las muertes
Y el viento llora
Muerto en la silla de montar
Y el viento llora
Muerto en la silla de montar