Traducción de la letra de la canción I Won't Be the One - Dead Moon

I Won't Be the One (original)

Looking at my face in a photograph
I was only 17
Been a long time since we looked like that
But you’re the same boy standing by me So I’ll close my eyes in thoughts of you
Thinking it might be through
But I’ve got my pride though I’m alone tonight
I won’t be the one who walks away
I won’t be the one who fades
I won’t be the one who walks away
I won’t be the one who painsStanding in the rain as they lowered the flag
Wondering where the spirit was bound
Thinking I could never feel that lost again
But that was then and this is now
I just wanted you to know I can’t let go
I’ll be here if you still want me
I’ll be waiting in the shadows of the unlit side

(traducción)

Mirando mi cara en una fotografía
yo solo tenia 17
Ha pasado mucho tiempo desde que nos veíamos así
Pero eres el mismo chico que está a mi lado Así que cerraré los ojos pensando en ti
Pensando que podría haber terminado
Pero tengo mi orgullo aunque estoy solo esta noche
no seré yo quien se aleje
no seré yo quien se desvanezca
no seré yo quien se aleje
Yo no seré el que sufra De pie bajo la lluvia mientras bajaban la bandera
Preguntándose dónde estaba atado el espíritu
Pensando que nunca podría sentirme perdido de nuevo
Pero eso fue entonces y esto es ahora
Solo quería que supieras que no puedo dejarlo ir
Estaré aquí si todavía me quieres
Estaré esperando en las sombras del lado sin luz