Traducción de la letra de la canción Out of Reach - Dead Moon

Out of Reach (original)

Is anybody really free, prisoners of
The strange society
Why is it we’re forced to be products
Of the new reality
Drifting through time and space
And all the while
Feeling out of place
I’m out of reach
Waiting for the time to come
And every second always on the run
Looking for love once more
Then turning back and closing every door
Thinking that what might have been
Had that itch not gotten 'neath your skin
Praying to an idol sign
Believing this can keep your dream alive
Worried 'bout the waste of youth
Hoping that with age there will come truth
Dying to get out in time
Before the shadows start to cloud your mind

Out of Reach (traducción)

¿Hay alguien realmente libre, prisionero de
La extraña sociedad
¿Por qué estamos obligados a ser productos?
De la nueva realidad
A la deriva a través del tiempo y el espacio
y todo el tiempo
Sentirse fuera de lugar
estoy fuera de alcance
Esperando a que llegue el momento
Y cada segundo siempre en la carrera
Buscando el amor una vez más
Luego dar la vuelta y cerrar todas las puertas
Pensando que lo que pudo haber sido
Si esa picazón no se hubiera metido debajo de tu piel
Rezando a un signo de ídolo
Creer esto puede mantener vivo tu sueño
Preocupado por el desperdicio de la juventud
Esperando que con la edad venga la verdad
Morir por salir a tiempo
Antes de que las sombras empiecen a nublar tu mente