Traducción de la letra de la canción Remember Me - Dead Moon

Remember Me (original)

I clutched at the broken strings
As you let go of me
And in my darkest hour
I never thought you’d set me free
And now that you’ve gone beyond
You think I don’t belong
And it’s not easy to pretend
Remember me
Remember me
I was in the crowded season
When the leaves began to fall
I was in the mainline then
You were up against the wall
I couldn’t see the end was near
You told me what I wanted to hear
It was easy to pretend
Remember me
Remember me
And as I walked away
The changes that I saw
At once I was sure you’d made it
Just to see me crawl
And I remember you
Sooner or later I swear
I’ll be taken on that long hard ride
Down to those sunset towers
Where you can hear lost angels cry
Falling like fire and rain
Back to my seeds again
It’s so easy to pretend
Remember me
Remember me
Remember me
(Remember me)
I remember you

Remember Me (traducción)

Me aferré a las cuerdas rotas
Mientras me sueltas
Y en mi hora más oscura
Nunca pensé que me liberarías
Y ahora que has ido más allá
Crees que no pertenezco
Y no es fácil fingir
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Yo estaba en la temporada llena de gente
Cuando las hojas comenzaron a caer
Yo estaba en la línea principal entonces
estabas contra la pared
No podía ver que el final estaba cerca
Me dijiste lo que quería escuchar
Fue fácil fingir
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Y mientras me alejaba
Los cambios que vi
De inmediato estuve seguro de que lo habías logrado
Solo para verme gatear
Y te recuerdo
Tarde o temprano te lo juro
Me llevarán a ese viaje largo y duro
Hasta esas torres del atardecer
Donde puedes escuchar a los ángeles perdidos llorar
Cayendo como el fuego y la lluvia
De vuelta a mis semillas otra vez
Es tan fácil fingir
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
(Acuérdate de mí)
Te recuerdo