Traducción de la letra de la canción Running out of Time - Dead Moon

Running out of Time (original)

There ain’t no mystery here
We just try to get by
No use in having a plan
They’ll only cut up you sky
You can’t open their eyes
Once you give in to the lie
Baby, I know we’re running out of time
We’ve seen them come and go
There’s been so many I know
We used to feel like that a long, long time ago
We ain’t really so different
We’re all walking the line
And baby, we too are running out of time
We ain’t the first to be braced
And we won’t be the last
By the moment we’d stop
It’s already gone past
We’ve been living a thrill
In the blink of an eye
But baby, we too are running out of time

Running out of Time (traducción)

No hay ningún misterio aquí
Solo tratamos de salir adelante
De nada sirve tener un plan
Solo te cortarán el cielo
No puedes abrir sus ojos
Una vez que cedas a la mentira
Cariño, sé que nos estamos quedando sin tiempo
Los hemos visto ir y venir
Ha habido tantos que conozco
Solíamos sentirnos así hace mucho, mucho tiempo
No somos realmente tan diferentes
Todos estamos caminando por la línea
Y cariño, a nosotros también nos estamos quedando sin tiempo
No somos los primeros en ser preparados
Y no seremos los últimos
Por el momento nos detendríamos
ya pasó
Hemos estado viviendo una emoción
En un parpadeo
Pero cariño, a nosotros también nos estamos quedando sin tiempo