Traducción de la letra de la canción Shot Away - Dead Moon

Shot Away (original)

Like a falling star
Remember who you are
If life is but a dream
Somewhere in between
Time moves on so fast
We take off and we crash
Before the gates are closed
It all comes rushing past
Shot away
We’ll all meet here again
We can’t remember when
A glimmer in an eye
That makes you wonder why
It came and then it left
It left no evidence
It brushes up so close
Then whithers like a rose
Shot away
So babe, let’s make the most
Remember all of those
No matter where they are
They’ll never be that far
With crashes on the wind
Here we go again
Watch the falling star
And wonder who they are
Shot Away

(traducción)

Como una estrella fugaz
Recuerda quien eres
Si la vida no es más que un sueño
En algún lugar entremedio
El tiempo pasa tan rápido
Despegamos y nos estrellamos
Antes de que se cierren las puertas
Todo pasa corriendo
Disparo
Todos nos encontraremos aquí de nuevo
No podemos recordar cuándo
Un brillo en un ojo
Eso te hace preguntarte por qué
Vino y luego se fue
No dejó evidencia
Se cepilla tan cerca
Luego se marchita como una rosa
Disparo
Así que nena, aprovechemos al máximo
Recuerda todos esos
No importa dónde estén
Nunca estarán tan lejos
Con choques en el viento
Aquí vamos de nuevo
Mira la estrella fugaz
Y me pregunto quiénes son
Disparo