Traducción de la letra de la canción Sleep with You - Dead Or Alive

Sleep with You (original)

I recall the first time that I saw you
It was plain to me, you’d been around
Dreaming of your kiss for far too long now
You have turned my whole world upside down
But the burn!, when you’re near
Tells me danger’s here!
I want to sleep with you (sleep with you)
One night together
I want to be your man (be your man)
Take you to heaven
I really thought that when love came to me
It would come with flowers, bells, and poetry
But the burn!, when you’re near
Tells me danger’s here!
I want to sleep with you (sleep with you)
One night together
I want to be your man (be your man)
Take you to heaven
I want to sleep with you (sleep with you)
Two nights together
I want to be your man (be your man)
Together, forever in heaven together
But the burn!, when you’re near
Tells me danger’s here!
But the burn!, when you’re near
Tells me danger’s here!
Together, forever in heaven together
Together, forever in heaven together
Together, forever in heaven together
Together, forever in heaven together

Sleep with You (traducción)

Recuerdo la primera vez que te vi
Era claro para mí, habías estado alrededor
Soñando con tu beso por demasiado tiempo ahora
Has puesto todo mi mundo patas arriba
¡Pero la quema!, cuando estás cerca
¡Me dice que hay peligro aquí!
quiero dormir contigo (dormir contigo)
una noche juntos
Quiero ser tu hombre (ser tu hombre)
llevarte al cielo
Realmente pensé que cuando el amor llegó a mí
Vendría con flores, campanas y poesía.
¡Pero la quema!, cuando estás cerca
¡Me dice que hay peligro aquí!
quiero dormir contigo (dormir contigo)
una noche juntos
Quiero ser tu hombre (ser tu hombre)
llevarte al cielo
quiero dormir contigo (dormir contigo)
dos noches juntos
Quiero ser tu hombre (ser tu hombre)
Juntos, para siempre en el cielo juntos
¡Pero la quema!, cuando estás cerca
¡Me dice que hay peligro aquí!
¡Pero la quema!, cuando estás cerca
¡Me dice que hay peligro aquí!
Juntos, para siempre en el cielo juntos
Juntos, para siempre en el cielo juntos
Juntos, para siempre en el cielo juntos
Juntos, para siempre en el cielo juntos