Letras de Swimming - Deb Never

Swimming (original)

Treat me like you give a fuck about me now
If I ever let up, will you hold it down?
(Down)
Ask me if I'm good, I'll answer, "I'm okay" (Okay)
Wear a face, you'll never know, oh
What is it you're missing?
Had no pot to piss in
Had no one to listen, shoulda known
Got makeup on your pillow 'cause daddy didn't love you
Pity party, guess you're better off alone
We all need somebody else
Guess I need somebody to
Get me through the nights with you
Come on in, don't get too close, yeah
Treat me like you give a fuck about me now (Now)
If I ever let up, will you hold it down?
(Down)
Ask me if I'm good, I'll answer, "I'm okay" (Okay)
Wear a face, you'll never know, oh
I've been swimming in a pool of money
I keep drowning in false hope
I keep swimming in a pool of phony
People I don't even know
We all need somebody else
Guess I need somebody to
Get me through the nights with you
Come on in, don't get too close, yeah
Treat me like you give a fuck about me now (Now)
If I ever let up, will you hold it down?
(Down)
Ask me if I'm good, I'll answer, "I'm okay" (Okay)
Wear a face, you'll never know, oh

(traducción)

Trátame como si te importara un carajo ahora
Si alguna vez me rindo, ¿lo mantendrás?
(Abajo)
Pregúntame si estoy bien, te respondo "estoy bien" (Okay)
Usa una cara, nunca lo sabrás, oh
¿Qué es lo que te estás perdiendo?
No tenía una olla para orinar
No tenía a nadie que escuchara, debería haberlo sabido
Tienes maquillaje en tu almohada porque papi no te amaba
Lástima fiesta, supongo que estás mejor solo
Todos necesitamos a alguien más
Supongo que necesito a alguien para
Hazme pasar las noches contigo
Entra, no te acerques demasiado, sí
Trátame como si te importara un carajo ahora (ahora)
Si alguna vez me rindo, ¿lo mantendrás presionado?
(Abajo)
Pregúntame si estoy bien, te respondo "estoy bien" (Okay)
Usa una cara, nunca lo sabrás, oh
He estado nadando en una piscina de dinero
Sigo ahogándome en falsas esperanzas
Sigo nadando en una piscina de falsos
Gente que ni siquiera conozco
Todos necesitamos a alguien más
Supongo que necesito a alguien para
Hazme pasar las noches contigo
Entra, no te acerques demasiado, sí
Trátame como si te importara un carajo ahora (ahora)
Si alguna vez me rindo, ¿lo mantendrás presionado?
(Abajo)
Pregúntame si estoy bien, te respondo "estoy bien" (Okay)
Usa una cara, nunca lo sabrás, oh